“人間最重早秋時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丈人生辰》是宋代詩人強至創作的一首詩詞。這首詩詞以慶祝丈人生辰為主題，表達了作者對丈人的敬重和祝福之情。

詩詞的中文譯文：
丈人的生辰已過去了九天，
人間最重要的是早秋時節。
當年他是才華橫溢的天才，
而今他成為賢明的官員和教育家。
他在金行中等待著光榮的義節，
他的氣質與庚宿星相奇妙相合。
愿丈人能夠長壽百歲，
歲歲長吟祝壽的詩歌。

詩意和賞析：
《丈人生辰》以慶賀丈人的生辰為主題，表達了作者對丈人的崇敬和祝福之情。詩中通過描繪丈人的才華橫溢、賢明的官員和教育家的形象，展示了他的杰出品質和對社會的貢獻。丈人在金行中等待著光榮的義節，表明他的品行高尚和對正義的追求。詩末作者表達了對丈人長壽百歲的美好祝愿，并希望每年都能吟唱祝壽的詩歌。

這首詩詞通過對丈人的贊美和祝福，展現了作者對丈人的敬仰和仰慕之情。同時，詩中運用了自然景物的描繪，如早秋時節，突出了慶賀丈人生辰的喜慶氛圍。通過將丈人塑造成杰出的人物形象，詩詞表達了對品德高尚、才華出眾的人的稱頌和敬仰，同時也傳遞了作者對美好人生和幸福生活的向往。

總之，這首詩詞《丈人生辰》通過對丈人的贊美和祝福，表達了作者對丈人的崇敬和敬仰之情，展現了對杰出人物和美好生活的向往。詩詞中運用了自然景物的描繪，增強了喜慶氛圍，使整首詩詞富有節日的氣氛。

zhàng rén shēng chén
丈人生辰

cái guò zhōng yuán jiǔ rì qī, rén jiān zuì zhòng zǎo qiū shí.
才過中元九日期，人間最重早秋時。
dāng nián jiān jié níng tiān cuì, cǐ jì shēng xián zuò lì shī.
當年間杰凝天粹，此際生賢作吏師。
hòu shǔ jīn xíng zī yì jié, qì zhōng gēng sù jiū bīng qí.
候屬金行資義節，氣鐘庚宿究兵奇。
yuàn gōng dà yòng líng yíng bǎi, suì suì cháng yín zhù shòu shī.
愿公大用齡盈百，歲歲長吟祝壽詩。