“青衫瘦馬凌朝出”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻公勝曉起對雪》是宋代詩人強至所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
向著晨曦的寒冷威勢倍加濃烈，
雪花紛紛撲打，冷冽而帶有寒風。
混雜在山林之間，仿佛瓊樹亂簇，
疑似傾瀉下來的銀河，空曠一夜。
鷗鷺們失散了群體，在景色中吟唱，
天地間的顏色都醉倒在我的眼中。
瘦弱的青衫騎馬馳騁于晨曦之中，
我不禁羨慕袁安，他能夠安然長眠于貧困之中。

詩意：
這首詩以描繪雪景為主題，通過對雪花的描寫展現出清晨的寒冷和威嚴。作者以獨特的視角觀察雪景，將雪花與瓊樹、銀河等美好的形象相聯系，表達出自然景觀的壯麗和美妙。詩中還以鷗鷺失群、天地同色等意象，強調了作者對雪景的深刻感受和內心的喜悅。最后，作者通過對自己和袁安的對比，表達了對簡樸生活的向往和羨慕之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了雪景的壯麗和美麗。作者通過獨特的視角和形象的運用，將雪花與瓊樹、銀河相比擬，創造出詩意的美感。詩中的對比手法使得雪景更加鮮活生動，給人以強烈的視覺沖擊力。同時，詩中的意象也富有情感色彩，通過對自然景觀的描繪，表達了作者對美好生活的向往和對袁安簡樸生活的羨慕之情。整首詩以雪景為背景，通過對景物的細膩描繪，展現了作者對自然的熱愛和對美的追求，給人以思索和遐想的空間。

cì yùn gōng shèng xiǎo qǐ duì xuě
次韻公勝曉起對雪

xiàng xiǎo hán wēi jué bèi nóng, xuě yīng fēn róu lěng jiān fēng.
向曉寒威覺倍濃，雪霙紛糅冷兼風。
luàn zhuāng qióng shù qiān lín mì, yí xiè yín hé yī yè kōng.
亂裝瓊樹千林密，疑瀉銀河一夜空。
ōu lù shī qún yín jǐng nèi, qián kūn tóng sè zuì móu zhōng.
鷗鷺失群吟景內，乾坤同色醉眸中。
qīng shān shòu mǎ líng cháo chū, fān xiàn yuán ān dé wò qióng.
青衫瘦馬凌朝出，翻羨袁安得臥窮。