“有似致身憐勁節”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和知府王給事官舍北軒新竹》是宋代詩人強至創作的一首詩詞。這首詩表達了詩人對王給事以及他的家風品德的贊美和欽佩。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
子猷雅愛此君深，
清白傳家直至今。
有似致身憐勁節，
更應待物并虛心。
閑來點筆書新粉，
醉后移床傍細陰。
分到渭川青玉種，
嚴公宅里許同吟。

詩意：
詩人深深地敬佩王給事的品德和家風，認為他是一個優雅而深沉的人。王給事一直以來都秉持著高尚的品質，將這種清白的家風傳承至今。他的品德堅貞剛毅，令人感到敬佩。詩人認為他更應該心懷謙遜，虛懷若谷，以待物看待世界，以及以開放的心態來對待一切。

詩人在閑暇時點起墨，用新的顏色書寫詩篇，表達自己的情感。當他醉酒之后，他將床榻移至細小的陰涼之處。這種細致入微的舉動反映了詩人對細節的關注和對生活的熱愛。

詩人將青翠的竹子種在渭川，這是一種珍貴的寶玉。他期待能與王給事一同在嚴公的宅院里共同吟詠詩篇，分享彼此的心靈愉悅。

賞析：
這首詩詞以簡潔而優美的語言展示了詩人對王給事的敬佩之情。詩中沒有過多的修飾和華麗的詞藻，而是通過幾個簡明扼要的描述來傳達詩人的情感。

詩人通過稱頌王給事的高尚品德和家風，表達了自己對他的敬佩之情。同時，詩人也借此寄托了自己對高尚品質的向往，以及對待世界和生活的態度。詩人認為，要像王給事一樣保持純潔的心靈，堅守正直的品質，并以謙遜的態度待人接物。

整首詩詞以寫實的手法展示了詩人對生活的細膩觀察和對細節的關注。通過描寫詩人閑暇時點墨書寫、醉后移床的情景，詩人表達了對生活的熱愛和追求精神愉悅的態度。

最后兩句詩表達了詩人與王給事的心靈共鳴和希望能夠一同分享詩歌的愿望。這種友誼和共同追求高尚藝術的愿景，使整首詩充滿了溫情和情感交融的氛圍。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，以及對高尚品質和美好生活態度的贊美，展示了詩人的情感和對友誼的向往，同時也傳遞了向讀者傳遞對高尚品質和美好生活態度的啟示。這首詩詞充滿了溫情和思索，使人產生共鳴，并激發人們對于追求高尚品德和美好生活的渴望。

hé zhī fǔ wáng jǐ shì guān shě běi xuān xīn zhú
和知府王給事官舍北軒新竹

zi yóu yǎ ài cǐ jūn shēn, qīng bái chuán jiā zhí zhì jīn.
子猷雅愛此君深，清白傳家直至今。
yǒu shì zhì shēn lián jìn jié, gèng yīng dài wù bìng xū xīn.
有似致身憐勁節，更應待物并虛心。
xián lái diǎn bǐ shū xīn fěn, zuì hòu yí chuáng bàng xì yīn.
閑來點筆書新粉，醉后移床傍細陰。
fēn dào wèi chuān qīng yù zhǒng, yán gōng zhái lǐ xǔ tóng yín.
分到渭川青玉種，嚴公宅里許同吟。