“莫惜金樽醉綺筵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻和達夫泛湖之作》是宋代詩人強至所作，詩中描繪了一幅雨后山水的景象。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

雨氣隨云卻上天，
山頭已掃欲晴煙。
柳條不盡空圍岸，
荷葉猶新未礙船。

時序百年催樂事，
乾坤一笑入詩篇。
主人著姓平原后，
莫惜金樽醉綺筵。

譯文：
雨氣隨著云彩升上了天空，
山頭已經掃除準備晴朗的煙霧。
柳條無盡地圍繞著岸邊，
荷葉依然新鮮，還未阻礙船只。

歲月百年催促著歡樂事物，
宇宙間的一笑融入了詩篇。
主人姓氏是平原之后，
不要吝嗇金樽，醉倒在綺麗的宴席上。

詩意：
這首詩以雨后山水為背景，展現了大自然的美麗景色。雨水過后，云彩升上天空，山頭的煙霧逐漸消散，預示著天氣轉晴。詩人以柳條和荷葉作為描繪的元素，表達了柳條綿延不絕地環繞在岸邊，荷葉依然嫩綠，未能阻礙船只行進的景象。

詩中還融入了歲月的流轉和人生的哲理。時光的推移催促著各種歡樂事物的發生，而宇宙間的一笑則永遠地鐫刻在詩篇中。最后兩句表達了主人姓氏平原之后，暗示了主人的身份和地位，并提醒人們珍惜與享受生活中的美好時刻。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言描繪了雨后山水的景象，通過描繪柳條和荷葉的狀態以及天空的變化，展現了大自然的生機和美麗。詩中融入了對時間流轉和人生哲理的思考，以及對歡樂和詩歌的贊美。最后兩句以主人的身份和姓氏來呼喚人們珍惜和享受生活中的美好時刻，傳遞了對快樂和宴會的倡導。

整首詩意境清新，語言簡練，通過描繪自然景物和抒發思考，使讀者可以感受到大自然的美妙和生活的愉悅。同時，詩人通過對主人的提及，也增加了一絲社交和人情味道，使整首詩更具親近感。

yī yùn hé dá fū fàn hú zhī zuò
依韻和達夫泛湖之作

yǔ qì suí yún què shàng tiān, shān tóu yǐ sǎo yù qíng yān.
雨氣隨云卻上天，山頭已掃欲晴煙。
liǔ tiáo bù jìn kōng wéi àn, hé yè yóu xīn wèi ài chuán.
柳條不盡空圍岸，荷葉猶新未礙船。
shí xù bǎi nián cuī lè shì, qián kūn yī xiào rù shī piān.
時序百年催樂事，乾坤一笑入詩篇。
zhǔ rén zhe xìng píng yuán hòu, mò xī jīn zūn zuì qǐ yán.
主人著姓平原后，莫惜金樽醉綺筵。