“鄰邦呂正字”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鄰邦呂正字”出自宋代張栻的《別離情所鐘十二章章四句送定叟弟之官嚴陵》,
詩句共5個字,詩句拼音為:lín bāng lǚ zhèng zì,詩句平仄:平平仄仄仄。
“鄰邦呂正字”全詩
《別離情所鐘十二章章四句送定叟弟之官嚴陵》
鄰邦呂正字,質疑時以書。
校官有袁子,苦語莫厭渠。
校官有袁子,苦語莫厭渠。
分類:
作者簡介(張栻)
《別離情所鐘十二章章四句送定叟弟之官嚴陵》張栻 翻譯、賞析和詩意
《別離情所鐘十二章章四句送定叟弟之官嚴陵》是宋代張栻創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
鄰邦呂正字,質疑時以書。
校官有袁子,苦語莫厭渠。
詩意:
這首詩詞描繪了一個離別的情景,主要以四句話簡潔地表達了作者對離別的思念之情。詩中提到了呂正字和袁子這兩位與作者有關的人物。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言傳達了深刻的情感。它表達了作者對離別的思念和對朋友的留戀之情。通過提到呂正字和袁子這兩位相關人物,詩人表達了對他們的思念之情,并以苦語叮嚀袁子,希望他能夠珍惜彼此的友誼。整首詩以簡潔的形式表達了作者內心深處的情感,讓讀者感受到離別的愁緒和友誼的珍貴。
這首詩詞展示了宋代詩人張栻獨特的寫作風格,他善于以簡潔的語言傳達豐富的情感。通過這四句話,他刻畫了離別的情景,同時表達了對友誼的思念和珍重。這種簡練而深刻的表達方式使得詩詞在有限的文字中展現出了豐富的情感內涵,給讀者留下了深刻的印象。
“鄰邦呂正字”全詩拼音讀音對照參考
bié lí qíng suǒ zhōng shí èr zhāng zhāng sì jù sòng dìng sǒu dì zhī guān yán líng
別離情所鐘十二章章四句送定叟弟之官嚴陵
lín bāng lǚ zhèng zì, zhì yí shí yǐ shū.
鄰邦呂正字,質疑時以書。
xiào guān yǒu yuán zi, kǔ yǔ mò yàn qú.
校官有袁子,苦語莫厭渠。
“鄰邦呂正字”平仄韻腳
拼音:lín bāng lǚ zhèng zì
平仄:平平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 (仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 (仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鄰邦呂正字”的相關詩句
“鄰邦呂正字”的關聯詩句
網友評論
* “鄰邦呂正字”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鄰邦呂正字”出自張栻的 《別離情所鐘十二章章四句送定叟弟之官嚴陵》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。