“農家辛苦渠能識”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜雨呈安國》是宋代張栻創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
清早離開家中種桑的蠶已經吐出了細絲，
眼中望見一場雨正在緩緩降落。
農家辛勤勞作的人們能夠體會到其中的辛苦，
請大家一起背誦周公七月的詩篇。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅農村田園生活的景象。詩人以喜雨來表達對農作物的期待和慶祝，同時也提醒人們珍惜農民的辛勤勞作。通過描繪蠶絲、雨水和農民的辛勞，詩人表達了對自然和人的關懷，展現了農村生活的樸實與美好。

賞析：
《喜雨呈安國》以簡潔明快的語言，抓住了農民們對雨水的期盼和歡欣。詩中的“早身出隴蠶已絲”形象地描繪了蠶絲的生長過程，展示了農民們的勤勞和細致。而“眼中一雨正垂垂”則生動地描繪了雨水的降臨，給人以振奮和欣喜之情。

詩人通過“農家辛苦渠能識”表達了對農民的敬意，呼吁大家理解和珍惜農民的辛勤勞動。最后一句“請誦周公七月詩”則表達了對傳統文化的尊重和傳承，周公七月詩是古代文化中關于農業的經典之作。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了農村生活的真實和美好，展現了詩人對農民的贊美和對自然的贊嘆。通過描繪自然景象和表達人情味，詩人成功地將讀者帶入了一個樸實而充滿希望的農村世界。

xǐ yǔ chéng ān guó
喜雨呈安國

zǎo shēn chū lǒng cán yǐ sī, yǎn zhōng yī yǔ zhèng chuí chuí.
早身出隴蠶已絲，眼中一雨正垂垂。
nóng jiā xīn kǔ qú néng shí, qǐng sòng zhōu gōng qī yuè shī.
農家辛苦渠能識，請誦周公七月詩。