“胸中元浩蕩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《廉州何使君挽詩二首》是宋代張栻創作的詩詞作品。這首詩以回憶往事為主題，表達了詩人對昔日友人的懷念之情，并展示了他豪邁的胸懷和出色的才華。

這首詩詞的中文譯文如下：

憶起昔日湟江上，
相逢之時情意洋溢。
胸懷中充滿豪情壯志，
筆下作品更加縱橫自如。
士人都敬仰徐公的品德，
人們稱贊景倩的清麗。
定當回鄉敬仰你們，
在祭拜先生的枌社中。

這首詩詞以詩人回憶昔日與徐公、景倩相見的經歷為切入點，表達了對逝去歲月的懷念和對徐公和景倩的敬仰之情。詩人感慨自己的胸懷廣闊，才華橫溢，能夠以自如的筆觸展現出自己的情感和才情。

詩詞中提到的徐公，指的是徐秉仁，字元仲，是宋代名臣。他以忠誠廉潔著稱，深受士人們的敬仰。景倩則是徐公的女兒，被人們稱贊為美麗清秀之人。

整首詩詞以回憶和懷念為主題，展現了詩人豪邁的氣魄和對友人的深情厚誼。通過對往事的回顧，詩人表達了自己對徐公和景倩的崇敬之情，并表現出自己的自豪和自信。此詩詞既是對友情的頌揚，也是對過往歲月的追憶和懷念，流露出濃厚的情感和感慨之情。

lián zhōu hé shǐ jūn wǎn shī èr shǒu
廉州何使君挽詩二首

yì xī huáng jiāng shàng, xiāng féng yì biàn qīng.
憶昔湟江上，相逢意便傾。
xiōng zhōng yuán hào dàng, bǐ xià gèng zòng héng.
胸中元浩蕩，筆下更縱橫。
shì fú xú gōng dé, rén yán jǐng qiàn qīng.
士伏徐公德，人言景倩清。
dìng yīng xiāng lǐ jìng, fén shè jì xiān shēng.
定應鄉里敬，枌社祭先生。