“便是東皇第一功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日西興道中》是宋代張栻創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山容水色融為一體，仿佛是東皇的杰作。春天的美景展現在眼前，但醉眼卻只看到紅花盛開。

詩意：
這首詩詞描繪了一個春日的景象，通過山川和水色的描繪，表達了大自然的壯麗和美妙。詩人將這美景與東皇（指黃帝）的杰作相提并論，突顯了其壯麗程度。然而，詩人的目光卻被繁花的紅色所吸引，顯示出他對繁華和美麗的欣賞。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了春日山水的景色。通過"山容水色融為一體"的描繪，詩人將山川和水色之美融合在一起，給人以和諧、自然的感覺。接著，詩人運用了對比手法，將春天的美景與東皇的杰作相比，進一步強調了其壯麗和宏偉。然而，詩人在最后兩句中轉折，他的目光卻只看到了眼前的紅花盛開，顯示出他對于繁華和美麗的追求和欣賞。整首詩詞通過對自然景色的描繪，展示了詩人對美的敏感和追求，同時也反映出人們對美好事物的向往和贊美。

chūn rì xī xīng dào zhōng
春日西興道中

àn róng shān yì liǎng róng róng, biàn shì dōng huáng dì yī gōng.
岸容山意兩溶溶，便是東皇第一功。
chūn sè píng pù rén bú jiàn, què jiāng zuì yǎn rèn fán hóng.
春色平鋪人不見，卻將醉眼認繁紅。