“如今誰詠六公辭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀李邕碑》是宋代張栻所作的一首詩詞，下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在茂密的荊棘中，白天無法依靠長竹支撐身體，只能嘆息北海碑亭的危險。后來的人只知道尊重李邕的字畫，卻不知道他當年不能在邊境留連。難道是因為貝錦引發了禍患，只怕干將本身就不自然。杜老（指杜甫）曾經為李邕憐惜才華，千古流傳的意義，如今有誰能吟詠六公的辭章呢？

詩意：
這首詩以讀李邕的碑文為背景，表達了對李邕不得在邊境留連的遺憾和對他才華的贊美。詩人通過對李邕的品德和才華的稱頌，反思了后世對名人的崇拜與過度關注字畫的偏頗。詩中還暗示了現實中才華被埋沒的情況，以及對杜甫對李邕的贊賞和對后世的期望。

賞析：
這首詩通過對李邕的贊美和思考，抒發了詩人對才華被埋沒和時代變遷的感慨。詩人通過對李邕在邊境不能發揮才華的遺憾描繪了他的憂傷。他對后世只關注李邕的字畫而忽略了其邊塞經歷的批評，也表達了對當時社會對才華的局限和誤解的不滿。詩人以杜甫的態度來對待李邕，顯示了對杜甫的崇敬和對后世有志于詠詩的期望。

總體而言，這首詩抒發了詩人對才華被埋沒和社會局限的感慨和不滿，同時表達了對杜甫和后世文人的期望和贊美。通過對歷史人物的思考和反思，詩人在詩中呈現了對人才的珍視和對社會環境的批判，展現了對文化傳承和藝術創作的思考。

dú lǐ yōng bēi
讀李邕碑

huāng zhēn rì mò yǐ qióng shí, tàn xī wēi tíng běi hǎi bēi.
荒榛日莫倚筇時，嘆息危亭北海碑。
hòu bèi dàn zhī zūn zì huà, dāng nián bù dé shù biān chuí.
后輩但知尊字畫，當年不得戍邊垂。
qǐ guān bèi jǐn yǒu chéng huò, zhǐ kǒng gàn jiàng bù zì qí.
豈關貝錦有成禍，只恐干將不自奇。
dù lǎo xī cái qiān gǔ yì, rú jīn shuí yǒng liù gōng cí.
杜老惜才千古意，如今誰詠六公辭。