“細讀君詩夜未闌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過高臺獲信老詩集》是宋代張栻的一首詩，下面是中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我來到高臺上，蕭然地坐在僧榻上，眺望碧云漫漫之間。
深夜里，我細細品讀著君子的詩篇，一直到天明未至。
門外是蒼松，覆蓋著白雪，我感到這里比你所在的美景更加高潔。

詩意：
這首詩表達了作者高傲的情感和對詩歌的熱愛。作者坐在高臺的僧榻上，觀賞天空、思考人生，并讀著別人的詩篇，享受著深夜的寧靜和美好。他感到自己比其他人更加高尚和高傲，同時也表達了對詩歌創作的熱愛和執著。

賞析：
這首詩的意境高遠，氣韻清雅，給人留下深刻的印象。作者通過描繪高臺上的景色，表達了自己高潔的情感和對詩歌的熱愛。他將自己置于自然之中，與蒼松白雪相映成趣，使得整首詩都充滿了高遠的氣息。同時，他對于詩歌的創作也表達了極大的執著和熱情。這首詩給人一種寧靜、高雅的感覺，令人沉浸其中。

guò gāo tái huò xìn lǎo shī jí
過高臺獲信老詩集

xiāo rán sēng tà bì yún duān, xì dú jūn shī yè wèi lán.
蕭然僧榻碧云端，細讀君詩夜未闌。
mén wài cāng sōng shuāng xuě lǐ, bǐ jūn jiā chù ràng gāo hán.
門外蒼松霜雪里，比君佳處讓高寒。