“兒童夾道迎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄趙漕》是宋代張栻創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
想得昭潭上，兒童夾道迎。
皇華今日使，竹馬舊時情。
梅蕊冬前拆，山光雨后清。
使君桃李客，當為駐車旌。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對趙漕的思念之情。詩中描述了詩人想象著趙漕在昭潭上的情景，年幼的兒童夾道歡迎他。皇家的華服今天讓他出使，但是他與詩人的舊時情誼就像是童年時的竹馬情誼一樣深厚。詩人用梅花的花蕊拆開冬天的寒冷，山光在雨后更加清澈。趙漕作為使者，像桃樹和李樹一樣高貴，應該受到熱烈的歡迎。

賞析：
這首詩詞以兒童夾道迎接趙漕為開頭，通過描繪兒童的活潑歡快來烘托出趙漕的高貴身份與友情的深厚。接著，詩人運用梅花、山光和雨后的清新景象來表達對趙漕的思念之情。最后，以使君桃李客、駐車旌的意象來彰顯趙漕的榮耀和尊貴。整首詩詞情感真摯，通過對自然景物的描繪和隱喻的運用，表達了詩人對趙漕的深情厚意。

這首詩詞在情感上融入了友情和思念的元素，以及對美好景物的描繪，展示了詩人細膩的情感和嫻熟的寫作技巧。通過對細節的刻畫和意象的運用，詩人成功地將自己的情感與讀者產生共鳴，使讀者能夠感受到他對趙漕的思念之情和對友誼的珍視。整首詩詞以簡潔明快的語言和生動形象的描繪，表達了深情厚意，給人以溫暖和美好的感受。

jì zhào cáo
寄趙漕

xiǎng dé zhāo tán shàng, ér tóng jiā dào yíng.
想得昭潭上，兒童夾道迎。
huáng huá jīn rì shǐ, zhú mǎ jiù shí qíng.
皇華今日使，竹馬舊時情。
méi ruǐ dōng qián chāi, shān guāng yǔ hòu qīng.
梅蕊冬前拆，山光雨后清。
shǐ jūn táo lǐ kè, dāng wèi zhù chē jīng.
使君桃李客，當為駐車旌。