“超然達觀士”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再次韻》是宋代詩人陳造的作品。這首詩意蘊含深遠，值得我們細細品味。

詩人以生動的筆觸描繪了一個奇特的場景。他形容自己心中的驚奇和困惑，仿佛在心里咄咄地發問，不禁坐立不安。然而，他卻以一種觀察的目光，微笑著、鎮定地駕馭這種奇妙的境遇。他超然自得，像一位達觀的士人，運用一種獨特的機巧來應對種種顯露或隱藏的情況。

詩中提到了一個名叫夫君的人，他懷抱著器物，似乎有著某種特殊使命。而陳造則把他的注意力從自身的困惑中轉移到了夫君身上，他發現夫君展示出觸目驚心的姿態。接下來，陳造表達出一種交托和信任的情感，他把自己的小舟交給夫君，就像是將一片細絲扔進了清澈的水面，泛起了漣漪。

這首詩以意象豐富的語言，將作者內心的感受和外在的景物相結合，展示了一種超然達觀的心態。詩中的夫君象征著具有超凡能力的人物，而陳造則象征著普通人，通過對夫君的觀察和信任，他展示了對于奇異事物的包容和坦然面對的態度。整首詩透露出一種平和、開放的心境，引發讀者對于人生奧秘和自我修養的思考。

這首詩詞的中文譯文如下：

咄咄嗟數奇，
覷覷笑坐馳。
超然達觀士，
顯晦用一機。
夫君抱器業，
軒豁見奇姿。
付我舟一葉，
緡絲漾清漪。

這首詩詞的賞析主要從以下幾個方面展開：

1. 意境描繪：詩人通過生動的描寫和比喻，將自己心中的驚奇和困惑表達出來，展示了一種獨特的境遇和心態。讀者在閱讀時可以感受到作者內心的起伏和思考。

2. 修身達觀：詩中的超然達觀士象征著一種內心的寧靜和從容。他以一種冷靜的態度應對周圍的變化，表達了對于人生的淡泊和對世界的寬容。

3. 奇妙的人物：夫君作為詩中的一個重要角色，給整首詩帶來了一種神秘的氛圍。他抱著器物，展示出令人驚嘆的姿態，引發讀者的遐想和思考。

4. 交托與信任：詩中的付出和信任體現了一種互相依存的關系。通過將自己的小舟交給夫君，詩人展示了對于他人的信任和對于未知的勇敢面對。

總的來說，《再次韻》通過獨特的意象和抒情的語言，展現了作者對于奇妙事物的包容和對于奇異境遇的冷靜應對。詩人以超然達觀的姿態觀察世界，同時呈現出對于人生的思考和對于未知的探索。這首詩在情感和意境的描繪上給人以啟發和思考，帶領讀者進入一種超越現實的境地，引發對于生命和人性的思考和感悟。

zài cì yùn
再次韻

duō duō jiē shù qí, qù qù xiào zuò chí.
咄咄嗟數奇，覷覷笑坐馳。
chāo rán dá guān shì, xiǎn huì yòng yī jī.
超然達觀士，顯晦用一機。
fū jūn bào qì yè.
夫君抱器業。
xuān huō jiàn qí zī.
軒豁見奇姿。
fù wǒ zhōu yī yè, mín sī yàng qīng yī.
付我舟一葉，緡絲漾清漪。