“月中桂茂劣能容”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《口號十首呈程殿撰》
朝代：宋代
作者：陳造

詩詞的中文譯文：
芳信飛來自月宮，
月中桂茂劣能容。
素娥封殖非無意，
準擬公家不盡供。

詩意和賞析：
這首詩是宋代陳造創作的《口號十首呈程殿撰》。詩人以華麗的語言和隱喻表達了他的意境和思考。

詩的開篇以"芳信飛來自月宮"的形象描繪了美麗的景象。芬芳的消息從遙遠的月宮傳來，象征著一種神秘而純潔的力量。"月中桂茂劣能容"暗指月亮上的桂樹茂盛生長，即使在狹小的空間中也能容納萬物。這表達了作者對月亮的崇拜和對宇宙的無限想象。

接下來的兩句"素娥封殖非無意，準擬公家不盡供"揭示了詩人的內心感慨。"素娥"指的是月宮中的仙女，她們以純潔的意象存在，并以封閉的方式保護自身的美麗。詩人通過這一形象，暗示公家或者社會無法完全享受到這種純潔和美麗。這也可以理解為詩人對于現實世界中種種局限和不完美的反思。

整首詩以精致的詞句和隱喻，展現了作者對美的追求、對純潔的向往以及對現實的思考。它通過對月宮、桂樹和素娥等形象的描繪，傳達了一種超越塵世的美好理想，以及對人們內心深處純潔美麗的向往。這首詩以其深邃的意境和豐富的隱喻，使讀者進入一種超越現實的境界，引發對美、對自然、對人性的思考。

kǒu hào shí shǒu chéng chéng diàn zhuàn
口號十首呈程殿撰

fāng xìn fēi lái zì yuè gōng, yuè zhōng guì mào liè néng róng.
芳信飛來自月宮，月中桂茂劣能容。
sù é fēng zhí fēi wú yì, zhǔn nǐ gōng jiā bù jìn gōng.
素娥封殖非無意，準擬公家不盡供。