“流光不貸客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再用才子富文華校讎天祿閣韻贈周教授》是宋代陳造所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
再次運用才子的才華來校勘天祿閣的詩文，獻給周教授。
步屧城腳園，蒼官拱綠士。
向來錦打圍，轉首就紛妄。
流光不貸客，感喟中夜起。
肝腸舊輪囷，言賦子虛子。

詩意：
這首詩詞表達了作者對才子的贊美和對文人境遇的思考。作者再次展示才子的才華，特地為周教授校勘天祿閣的詩文而寫。詩中描繪了一幅步屧城腳園的景象，蒼官們拱衛著綠袍的士人。然而，歷來以錦繡包圍的環境，一轉頭就是紛繁的虛妄。流逝的光陰不會借給任何人，但在深夜中，感嘆和思考卻涌上心頭。作者感慨于肝腸早已被輪囷困擾，言辭和作品都成了虛無的東西。

賞析：
這首詩詞以精湛的筆觸表達了作者對才子的贊美，通過描繪境遇和內心的矛盾來傳達深遠的思考。才子在文化圈中備受贊譽，但他們也常常受到虛名與名利的困擾。詩中的步屧城腳園和蒼官拱綠士形象生動地展示了文人的地位和榮耀。然而，環繞著他們的壯麗景象背后隱藏著浮華和紛雜。作者通過"向來錦打圍，轉首就紛妄"的描寫，表達了文人在時光流轉中的無常和虛妄。同時，詩中的"流光不貸客，感喟中夜起"表達了作者對時間的珍惜和對生命的反思。深夜中的感喟讓人回想起過去的經歷和內心的痛苦。最后，詩詞以"肝腸舊輪囷，言賦子虛子"的形象來描述才子的境遇。肝腸代表內心的痛苦和糾結，而言賦則代表文人的作品和才華。然而，這些都成了虛無的東西，不再具有實際的意義。

這首詩詞以獨特的表達方式揭示了文人的困境和內心的掙扎，通過對景物的描繪和對內心的思考，傳達了一種深沉的情感和對生命的思考。它展現了宋代文人的獨特視角和對時代問題的思索，具有一定的藝術價值和思想內涵。

zài yòng cái zǐ fù wén huá jiào chóu tiān lù gé yùn zèng zhōu jiào shòu
再用才子富文華校讎天祿閣韻贈周教授

bù xiè chéng jiǎo yuán, cāng guān gǒng lǜ shì.
步屧城腳園，蒼官拱綠士。
xiàng lái jǐn dǎ wéi, zhuǎn shǒu jiù fēn wàng.
向來錦打圍，轉首就紛妄。
liú guāng bù dài kè, gǎn kuì zhōng yè qǐ.
流光不貸客，感喟中夜起。
gān cháng jiù lún qūn, yán fù zǐ xū zi.
肝腸舊輪囷，言賦子虛子。