“勞生與汝各江湖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《十絕句呈章茂深安撫》

陳造的這首詩詞描繪了一種深情厚意的境界，傳達了作者對友誼與生活的思考和感慨。

詩意：
這首詩詞表達了作者對友誼的珍視和對生活的思考。詩中的第一句"忍饞留得可羹魚"意味著作者寧愿忍受饑餓，也要留下美味的魚羹，這里的魚羹可視為友誼的象征。第二句"微沫相濡未就枯"形象地描繪了微小的水珠相互融合在一起，暗示了友誼的堅韌和持久。第三句"自解柳枝投淥水"表達了作者舍棄個人欲望，選擇將自己融入平凡的生活之中。最后一句"勞生與汝各江湖"表明了作者與友人共同經歷風雨，共同在江湖中奮斗的決心。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而生動的詞語，抒發了作者對友誼的珍視和對純粹生活態度的追求。作者以"忍饞留得可羹魚"的方式表達了對友誼的珍惜，不僅表明了作者愿意為友誼付出，也表達了對友誼的美好期待。"微沫相濡未就枯"這句詩意深遠，通過描繪微小的水珠融合在一起的形象，寓意著友誼的牢固和持久。"自解柳枝投淥水"展現了作者舍棄個人欲望，愿意融入普通生活的態度，傳遞了一種追求平凡生活的情感。最后一句"勞生與汝各江湖"表達了作者與友人共同奮斗、共同經歷風雨的決心，是對友誼的真摯承諾。

整首詩詞通過簡練而富有意境的表達，傳達了作者對友誼和對平凡生活的獨特見解。通過表達個人選擇與堅持，作者呈現了一種真摯而深沉的情感，引發讀者對友誼和生活的思考。這首詩詞以簡潔的語言展現了詩人對人生境界的獨到見解，以及對真摯情感的追求，給人以啟示和思考。

shí jué jù chéng zhāng mào shēn ān fǔ
十絕句呈章茂深安撫

rěn chán liú dé kě gēng yú, wēi mò xiāng rú wèi jiù kū.
忍饞留得可羹魚，微沫相濡未就枯。
zì jiě liǔ zhī tóu lù shuǐ, láo shēng yǔ rǔ gè jiāng hú.
自解柳枝投淥水，勞生與汝各江湖。