“里社過逢起醉眠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十絕句呈章茂深安撫》是宋代陳造所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
里社過逢起醉眠，
行人魚稻不論錢。
欲知勸課功多少，
地覆黃云遠接天。

詩意：
這首詩以樸實的語言表達了作者對生活和人生的思考。詩中描繪了一幅鄉村生活的場景，人們在日常勞作之余，相聚于里社（村社）之間，分享歡樂和寧靜。詩中還提到行人（旅人）與稻田之間的關系，強調了在這個純樸的生活環境中，金錢并不是衡量一切的標準。最后兩句表達了作者對于追求知識和努力學習的態度，認為學習的成果可以覆蓋黃云，連接遙遠的天空，顯示了對人生意義和追求的思考。

賞析：
這首詩以簡潔而樸實的語言展示了宋代鄉村生活的一幅畫面，通過描繪人們的日常生活和相聚的場景，傳遞出一種寧靜、歡樂和友誼的氛圍。作者通過"里社過逢起醉眠"的描述，將人們相聚于里社的場景生動地展現出來，傳達出一種親近自然、享受生活的心態。"行人魚稻不論錢"這句詩表達了一種超越物質利益的價值觀，強調了在這樣的生活環境中，金錢并不是衡量一切的標準，而是人與人之間的情感和友誼更加重要。最后兩句"欲知勸課功多少，地覆黃云遠接天"則表達了作者對知識和學習的推崇，認為學習的成果可以超越地域和時間的限制，具有深遠的影響力。整首詩情感平實，意境深遠，傳達了作者對生活、友情和知識的獨特理解，引發讀者對于生活的思考和反思。

shí jué jù chéng zhāng mào shēn ān fǔ
十絕句呈章茂深安撫

lǐ shè guò féng qǐ zuì mián, xíng rén yú dào bù lùn qián.
里社過逢起醉眠，行人魚稻不論錢。
yù zhī quàn kè gōng duō shǎo, dì fù huáng yún yuǎn jiē tiān.
欲知勸課功多少，地覆黃云遠接天。