“會心還喜勸耕初”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《紹熙壬子勸耕妙勝四首》

陳造的這首詩是一首表達勸耕之美的作品。它描繪了作者對耕作的贊美和推崇，表達了勞動的價值和意義。

詩意：
這首詩以作者自我反省的方式開篇，他承認自己在文學創作上的不足，并表示自己對勸耕的初衷感到欣慰。接著，他描述了農田豐收的景象，表達了對農民辛勤耕作的敬意。最后，作者提到自己年邁，已經不再從事官職，但仍然樂于為后人傳授經驗，這體現了一種傳統文化的延續和責任感。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了耕作的美妙，通過對自身的反思和對農民的贊美，表達了作者對勞動的尊重和肯定。詩中的每個字詞都充滿著深意，呈現出一種平實而又崇高的情感。作者以自己的親身經歷和觀察到的現實情況來表達對勞動的認同和贊美，展現了一種崇高的價值觀。

這首詩的譯文如下：
每當我感到愧疚寫作時，我會心地喜歡勸告農民務農的初衷。河渠肥沃，金穗豐收，是我最大的享受。盡管我已經年老，不再擔任官職，但我樂意傳授智慧給后人。

這首詩描繪了作者對農耕勞動的推崇和贊美，強調了勞動的價值和意義。它表達了對耕作豐收景象的贊嘆，并展示了作者愿意將自己的智慧傳承給后人的責任感。整首詩以簡潔明快的語言表達了作者內心的情感和對勞動的尊重，給人一種崇高而又親切的感覺。

shào xī rén zǐ quàn gēng miào shèng sì shǒu
紹熙壬子勸耕妙勝四首

měi kuì qiāo bǎng bàn fù zū, huì xīn hái xǐ quàn gēng chū.
每愧敲榜辦賦租，會心還喜勸耕初。
qú nóng sì xiǎng jīn ráng qìng, lǎo zǐ cháng juān zhù hòu shū.
渠儂嗣饗金穰慶，老子長捐柱后書。