“幾占魚鱗天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《苦旱六首》是宋代陳造所作的一首詩詞，描述了長期的旱情以及期盼雨水的心情。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

苦旱六首

雨神久未顯露，風神肆意吹拂。
西郊云朵翻滾，陰陽交替變幻。
直到這一場降雨，才略有清涼之意。
仿佛魚鱗一片天，僅獲得尾巴的雨滴。

詩意：
《苦旱六首》以干旱的景象作為背景，描繪了雨神和風神的行為，以及人們期待雨水的迫切心情。在漫長的干旱之后，終于迎來了一場降雨，雖然雨量不多，只有雨滴如魚尾，但對于干旱的土地和人們來說，這場雨依然帶來了一絲清涼和希望。

賞析：
這首詩詞通過對天氣現象的描繪，表達了作者對于雨水的渴望和期盼。詩中雨神久未顯露，風神卻自由地吹拂，形象地描繪了旱情的嚴重和干旱地區的荒涼景象。西郊的云朵滾動，陰陽交替，展現了天空的變幻和氣候的不穩定。當終于迎來一場降雨時，詩中的描繪更加細致，用魚鱗一片天來形容雨滴的稀少，表達了雨水的珍貴和對于即將到來的好轉的期待。

整首詩詞情感真摯，用簡潔而富有想象力的語言描繪出干旱與雨水的對比，表達了對于自然恩賜的感激之情。通過對自然景觀的描繪，傳遞了對于干旱的痛苦和對雨水的渴望之情，使讀者能夠感受到作者內心的焦慮和期待。這首詩詞將自然景象與人情感巧妙地結合在一起，展示了作者對于生活的關注和對于幸福的向往。

kǔ hàn liù shǒu
苦旱六首

yǔ shī jiǔ tuì cáng, fēng bó zì chuī gǔ.
雨師久退藏，風伯恣吹鼓。
wēng rán xī jiāo yún, lí hé tài yíng wǔ.
翁然西郊云，離合太熒侮。
jí zī yī xùn sǎ, pō yì qīng pàn shǔ.
及茲一汛灑，頗亦清袢暑。
jǐ zhàn yú lín tiān, jǐn dé lóng wěi yǔ.
幾占魚鱗天，僅得龍尾雨。