“正要深紅間淡紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春寒六首》是宋代陳造創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天的陽光稍稍透過寒冷的氣息，映入我的眼中，我試著用溫暖的歡樂來對抗嚴寒。杏花已經開放，櫻桃花也開始綻放，正要從深紅色過渡到淡紅色。

詩意分析：
這首詩描繪了春天初至的景象。盡管寒冷的氣息仍然存在，但微薄的春光已經傳達到詩人的眼中，激發了他對春天的期待和歡樂的感受。詩中提到杏花和櫻桃花的開放，暗示著春天的到來和生機的復蘇。同時，詩人也表達了對紅色的關注，從深紅色到淡紅色的過渡暗示了春天中細微的變化和轉折。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了春天初顯的景象，通過幾個生動的形象給人以強烈的視覺感受。詩人運用對比手法，將寒冷與溫暖、深紅與淡紅進行對比，突出了春天的到來所帶來的愉悅和生機。整首詩寫景含蓄，言簡意賅，通過細膩的描寫和微妙的轉折，傳達了詩人對春天的渴望和對生命的熱愛。這首詩通過簡短的篇幅，展現出春天的魅力和輕盈，給人以愉悅和欣慰的感受。

chūn hán liù shǒu
春寒六首

shāo shāo chūn guāng dào yǎn zhōng, chōng hán shì yǔ xiǎo zhī qióng.
稍稍春光到眼中，沖寒試與小搘筇。
xìng huā yǐ wěi yīng táo chāi, zhèng yào shēn hóng jiān dàn hóng.
杏花已尾櫻桃拆，正要深紅間淡紅。