“玄譚想有蛟龍聽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻同年諸公環碧敘同年會》是宋代陳造創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天瓢挹注拱仙官，
更閱詩仙錦繡端。
離合不忘車笠誓，
留傳當并畫圖看。
玄譚想有蛟龍聽，
得醉仍均客主歡。
挽仰謫仙三百載，
從知樂事繼今難。

詩意：
這首詩詞描述了同年會的場景。詩人在同年會上觀賞著天瓢飲酒的仙官，閱讀著詩仙們寫就的錦繡之作。他們在離別與團聚之間，始終不忘當初立下的車笠之誓，并留下這些詩篇傳世，供后人欣賞。詩人幻想著玄譚山上有蛟龍聆聽他們的詩詞，暢飲之后，客人和主人依然歡樂無間。最后，詩人感嘆謫仙已經三百載，但從今以后，他將繼續享受樂事的樂趣，不再受困于塵世的難題。

賞析：
這首詩詞以描繪同年會的場景為主線，展示了詩人對詩詞和仙境的向往與追求。詩中使用了豐富的意象和修辭手法，如"天瓢挹注"、"離合不忘車笠誓"等，形象地描繪了仙官飲酒的情景和詩人對友誼的珍視。詩人將同年會的盛況與仙境的美好相聯系，通過詩詞的閱讀和創作，詩人與仙境之間建立了一種神秘的聯系。最后兩句表達了詩人對仙境的向往和對樂事的追求，展現了他對美好生活的渴望與追求。

整體而言，這首詩詞以婉轉細膩的語言表達了詩人對詩詞和仙境的熱愛，同時也寄托了對友誼、樂事和美好生活的向往。通過細膩的描寫，詩人將讀者帶入一個夢幻般的境界，讓人感受到詩詞和仙境帶來的醉人魅力。

cì yùn tóng nián zhū gōng huán bì xù tóng nián huì
次韻同年諸公環碧敘同年會

tiān piáo yì zhù gǒng xiān guān, gèng yuè shī xiān jǐn xiù duān.
天瓢挹注拱仙官，更閱詩仙錦繡端。
lí hé bù wàng chē lì shì, liú chuán dāng bìng huà tú kàn.
離合不忘車笠誓，留傳當并畫圖看。
xuán tán xiǎng yǒu jiāo lóng tīng, dé zuì réng jūn kè zhǔ huān.
玄譚想有蛟龍聽，得醉仍均客主歡。
wǎn yǎng zhé xiān sān bǎi zài, cóng zhī lè shì jì jīn nán.
挽仰謫仙三百載，從知樂事繼今難。