“燒香為后山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次張學錄韻十首》是陳造在宋代創作的一組詩詞。以下是對該組詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

1. 燒香為后山，展像拜太虛。
譯文：在后山上燃香，擺設像拜太虛。
詩意：詩人在山上燃香，向虛無的太虛之境表達敬意。
賞析：此首詩表達了詩人對超越塵世的虛無境界的追求，燒香和展像是一種虔誠的儀式，代表著對超驗存在的崇敬和敬畏之情。

2. 誰能作九原，候蟲吊寒墟。
譯文：誰能創作九原，等待蟲吊寒墟。
詩意：詩人表達了對有才華的人創造美好世界的期望和對逝去的事物的思念之情。
賞析：九原是傳說中的仙境，詩人希望有人能夠創造出美好的境界，而"候蟲吊寒墟"則暗示了對逝去事物的懷念，表達了對歲月流轉和生命脆弱性的思考。

這組詩詞在表達上承載了對超驗存在和美好境界的向往，以及對逝去事物的懷念和對創造力的贊賞。通過簡潔而富有意境的語言，詩人將自己的情感和思考融入其中，引導讀者在寥寥數語間體味生命的虛無與存在之間的微妙關系。

cì zhāng xué lù yùn shí shǒu
次張學錄韻十首

shāo xiāng wèi hòu shān, zhǎn xiàng bài tài xū.
燒香為后山，展像拜太虛。
shuí néng zuò jiǔ yuán, hòu chóng diào hán xū.
誰能作九原，候蟲吊寒墟。