“今日皇皇空載質”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《即事二首》是宋代詩人陳造所作的一首詩詞。這首詩描繪了作者對房陵景色的懷念和對時光流轉的感慨。

詩詞中提到了"隥圍山擁碧崚嶒"，描述了房陵周圍的山巒環繞，青翠挺拔。"二載房陵冷似冰"表達了作者離開房陵已經有兩年之久，房陵已經變得冷冷清清，沒有了往日的熱鬧景象。

然而，"今日皇皇空載質"這句詩句呈現了作者此刻的心情。"皇皇"意味著空虛和寂寞，作者如今身份高貴、地位尊崇，但內心卻感到空虛和失落。"空載質"暗指作者的才華和才識沒有得到充分的施展和被賞識。

整首詩以房陵為背景，通過描繪山巒景色和描述作者的心情，展示了歲月流轉的無情和人事如夢的感嘆。這首詩通過對房陵景色的描繪，表達了作者對曾經的美好時光的懷念，以及對自身境遇的無奈和思考。

陳造以簡潔而深情的語言，將自己的情感與景物融為一體，通過描繪房陵的變遷和自身的感慨，使讀者在感受美景的同時，也能感受到歲月的流轉和人生的無常。整首詩既有景物描寫的細膩和生動，又有情感表達的深沉和抒發，展示了陳造獨特的詩歌才華和對人生的思考。

jí shì èr shǒu
即事二首

dèng wéi shān yōng bì léng céng, èr zài fáng líng lěng shì bīng.
隥圍山擁碧崚嶒，二載房陵冷似冰。
jīn rì huáng huáng kōng zǎi zhì, lìng rén fān yì zài fáng líng.
今日皇皇空載質，令人翻憶在房陵。