“因衰再覆觴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鹽城阻冰雪贈陳德美三首》是宋代陳造創作的詩詞之一。這首詩表達了作者身世坎坷、歷經風霜的感慨，以及對當時社會風氣的批評。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我的身體和口舌都經歷了艱辛，風霜已讓我嘗遍了苦澀。現在時光流轉，歌者卻成了掠奪者，無情地屠殺著羊群。辟謗之風四起，公正的言辭被束縛，隨著我的衰落，再次舉起酒杯。我不知道在詩和酒之外，還有什么方法可以逃離悲涼之境。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者陳造自身的遭遇和對社會現象的批判。通過描述自己身世的艱辛和歷經的風霜，作者表達了內心的痛苦和疲憊。他將歌者比喻為掠奪者，指出了當時社會上某些人以歌唱之名，卻背離了本真的目標，變得貪婪無情，像屠殺羊群一般。辟謗之風興起，讓公正的言辭受到限制，作者感到無奈和沮喪，再次舉起酒杯，暗示自己的衰落和失望。

整首詩詞通過揭示社會現象和自身遭遇，表達了作者對時代的不滿和對真實、公正、純粹的追求。作者用簡潔而富有力量的語言，將個人的遭遇與社會的現實相結合，通過對比和象征手法，呈現出一種深沉的詩意。在這種詩意中，我們可以感受到作者對社會黑暗面的擔憂和對真理的追求，同時也透露出對自身命運的無奈和對未來的悲涼之情。

這首詩詞雖然只有短短四句，但通過鮮明的意象和有力的言辭，傳達了作者的情感和思考。它不僅是對當時社會現象的批評，也是對人性的思考和對理想世界的向往。

yán chéng zǔ bīng xuě zèng chén dé měi sān shǒu
鹽城阻冰雪贈陳德美三首

shēn kǒu zhēn xiàng lèi, fēng shuāng dé bèi cháng.
身口真相累，風霜得備嘗。
jí jīn gē fěi sì, wèi yìn fǎn tú yáng.
即今歌匪兕，未憗反屠羊。
pì bàng guī xián kǒu, yīn shuāi zài fù shāng.
辟謗規閑口，因衰再覆觴。
bù zhī shī jiǔ wài, hé jì huàn bēi liáng.
不知詩酒外，何計逭悲涼。