“夢想瑤英點舊俏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次陳夢錫韻二首》是宋代詩人陳造創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

薄雪晶瑩壓屋茅，
未須桂玉計晨庖。
已便鹽絮明愁眼，
更喜烏鳶得夜巢。

詩意：輕薄的雪花如晶瑩寶石一般壓在茅屋上，作者并不需要奢華的美食來迎接清晨。他已經用鹽和棉絮解除了愁眼的憂愁，更欣喜于烏鳶在夜晚找到了它的巢穴。

賞析：這首詩詞以簡潔的語言描繪了冬日的景象。詩人用"薄雪晶瑩"來形容落在茅屋上的雪花，表達了雪花純凈、晶瑩剔透的美感。作者表示自己不需要桂玉等奢侈品來享受清晨，反而用鹽和棉絮來照料自己的愁眼，傳達了一種樸素、淡泊的生活態度。最后一句"更喜烏鳶得夜巢"揭示了作者的喜悅心情，烏鳶在夜晚找到了它的棲息之所，給人一種溫馨和安寧的感覺。

這首詩詞通過對自然景物的描繪，反映了作者對簡樸生活的追求和對自然的贊美。作者不追逐繁華富貴，而是從日常生活中發現美好，表達了一種淡泊寧靜的心態。整首詩詞語言簡練、意境清新，給人以平和寧靜的感受，展現出宋代詩人追求自然和內心寧靜的情感特點。

cì chén mèng xī yùn èr shǒu
次陳夢錫韻二首

báo xuě jīng yíng yā wū máo, wèi xū guì yù jì chén páo.
薄雪晶瑩壓屋茅，未須桂玉計晨庖。
yǐ biàn yán xù míng chóu yǎn, gèng xǐ wū yuān dé yè cháo.
已便鹽絮明愁眼，更喜烏鳶得夜巢。
xiǎo tīng sāo rén fù liáng yuàn, xuán kàn chūn yì mǎn dōng jiāo.
小聽騷人賦梁苑，旋看春意滿東郊。
rěn hán biàn nǐ xún méi qù, mèng xiǎng yáo yīng diǎn jiù qiào.
忍寒便擬尋梅去，夢想瑤英點舊俏。