“叱起河瀕臥羊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《羅提舉見和再用韻四首》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析。

紫沉初炷爐香，
青章已達寥陽。
當有碧玉宮使，
叱起河瀕臥羊。

譯文：
紫色的煙霧剛濃，
香氣從爐中飄蕩。
青色的信函已送到寥陽。
應該有一位宮廷使者，
呼喚起了躺在河邊的羊。

詩意：
這首詩以景物描寫和隱喻手法表達了一種社會和政治的不滿情緒。詩中的紫色爐香和青色的信函象征著權力和官僚體制。它們所帶來的氣味和消息傳達了一種繁瑣、虛幻和不公正的現實。作者通過描繪河邊躺著的羊，表達了人民的被動和沉默。最后一句中的“碧玉宮使”暗指朝廷官員，他們應該站出來，呼喚起羊群，即人民，讓他們不再沉默。

賞析：
這首詩通過景物的描繪，將作者對當時社會和政治現實的不滿情緒表達了出來。紫色的爐香和青色的信函象征著官僚體制和權力，它們帶來的氣味和消息給人一種虛幻和繁瑣的感覺。而河邊躺著的羊則象征著人民的被動和沉默。整首詩通過對景物的巧妙運用，傳遞了作者對社會現實的不滿和對人民覺醒的呼喚。同時，作者運用了色彩的對比和隱喻的手法，增加了詩詞的藝術性和表現力。這首詩具有一定的時代特色，展現了宋代社會的一些問題和詩人的思考態度，具有一定的歷史和文化價值。

luó tí jǔ jiàn hé zài yòng yùn sì shǒu
羅提舉見和再用韻四首

zǐ chén chū zhù lú xiāng, qīng zhāng yǐ dá liáo yáng.
紫沉初炷爐香，青章已達寥陽。
dāng yǒu bì yù gōng shǐ, chì qǐ hé bīn wò yáng.
當有碧玉宮使，叱起河瀕臥羊。