“屬目耆儒上紫清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是一首宋代陳造創作的《循資趙宰有賀詩次韻三首》。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

循資趙宰有賀詩次韻三首

反唇馀子輕玄白，
屬目耆儒上紫清。
老境我甘追汗漫，
明時君合訂章程。

詩意和賞析：
這首詩表達了對趙宰的贊美和祝賀。詩中使用了一些比喻和象征手法，以傳達作者的思想和情感。

首兩句"反唇馀子輕玄白，屬目耆儒上紫清"，通過描述趙宰的言辭和學問，表達了他在學術上的卓越才華和高尚品質。"反唇馀子"意味著他的辯才和反駁能力，"輕玄白"則指他對于深奧玄妙的學問有著獨到的理解和掌握。"屬目耆儒上紫清"則贊美了趙宰在學術界的地位和聲望，將他比作紫微星，象征高貴和崇高。

接下來的兩句"老境我甘追汗漫，明時君合訂章程"則表達了作者的心愿。"老境我甘追汗漫"表明作者愿意與趙宰一同追求學問并共同進步，無論年歲增長，都保持對學識的渴望。"明時君合訂章程"意味著希望在明亮的未來，趙宰能夠與作者一起制定學術規章，共同為學術事業做出貢獻。

這首詩以簡潔的語言表達了對趙宰的敬意和祝福，同時表達了作者對學術的追求和對未來的期許。通過運用比喻和象征手法，詩中展示了作者對趙宰學識淵博和品德高尚的贊美，同時也傳遞了作者自己在學術上與趙宰共同成長，共同為學術界做出貢獻的愿望。

xún zī zhào zǎi yǒu hè shī cì yùn sān shǒu
循資趙宰有賀詩次韻三首

fǎn chún yú zi qīng xuán bái, shǔ mù qí rú shàng zǐ qīng.
反唇馀子輕玄白，屬目耆儒上紫清。
lǎo jìng wǒ gān zhuī hàn màn, míng shí jūn hé dìng zhāng chéng.
老境我甘追汗漫，明時君合訂章程。