“老規種秫師陶令”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再次韻二首》是宋代陳造創作的詩詞。這首詩以簡潔明快的語言表達了作者的思考和感慨。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
宋璞隋珠不當儻，
平時佳思墮荒茫。
老規種秫師陶令，
備有前茅愧楚莊。
蜂鶴攪腸空軋軋，
鸛鵝嚴陣怯堂堂。
即今全勝輸公等，
自占床敷霸睡鄉。

詩意和賞析：
這首詩詞以對往事的回憶和對現實的思考為主題。詩人陳造首先提到了宋璞和隋珠，暗喻了昔日的英雄豪杰，但他們的才華不被當做珍寶般對待。接著，詩人表達了自己平日里優秀思考的荒廢和失落。他提到了老規種秫的陶令，暗示了過去的傳統和規矩，而自己卻未能取得前茅的成就，對楚莊感到愧疚。

接下來的兩句描述了詩人內心的痛苦和困惑。蜂鶴攪動詩人的內心，產生一種空虛和不安的感覺，而鸛鵝則形成了一個嚴密的陣勢，使詩人感到畏懼。這里描繪了詩人內心的紛亂和對外界壓力的反應。

最后兩句表達了詩人對當下局勢的觀察和思考。詩人認為自己在與公等相比時處于全勝的地位，占據著床位，享受著霸占睡鄉的權力。這里既有對現實的無奈和不滿，也有對自身不足和對他人的嘲諷。

整首詩詞通過簡短而有力的語言，表達了詩人對個人命運和社會現實的思考。他對過去的榮耀和傳統的回憶，對自己的不足和對他人的觀察，都交織在這首詩詞中，展現了一種復雜而深刻的情感。

zài cì yùn èr shǒu
再次韻二首

sòng pú suí zhū bù dàng tǎng, píng shí jiā sī duò huāng máng.
宋璞隋珠不當儻，平時佳思墮荒茫。
lǎo guī zhǒng shú shī táo lìng, bèi yǒu qián máo kuì chǔ zhuāng.
老規種秫師陶令，備有前茅愧楚莊。
fēng hè jiǎo cháng kōng yà yà, guàn é yán zhèn qiè táng táng.
蜂鶴攪腸空軋軋，鸛鵝嚴陣怯堂堂。
jí jīn quán shèng shū gōng děng, zì zhàn chuáng fū bà shuì xiāng.
即今全勝輸公等，自占床敷霸睡鄉。