“安得涼煙泛坐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《禱雨木欄堂四首》
朝代：宋代
作者：陳造

詩意和賞析：
《禱雨木欄堂四首》是宋代詩人陳造的作品，描繪了一個池塘邊的景象。這首詩通過對池塘中客人和魚兒的描寫，表達了作者對雨水的期盼和對清涼、寧靜環境的向往。

譯文：
池塘中的客人已經熟睡，沒有什么動靜，
池塘中的魚兒卻不自覺地濕潤自己。
多么希望能夠坐在涼煙之中，
綠色的荷葉整日上下跳動著珍珠。

賞析：
這首詩通過簡潔而富有意境的語言，描繪了一個安靜、寧謐的場景。作者以池塘為背景，通過對池塘中客人和魚兒的描寫，表達了自己對雨水的期待和對清涼環境的向往之情。

首句“池上客熟無那”暗示池塘旁的客人已經安靜入眠，沒有什么動靜，形成了一種寧靜的氛圍。而“池中魚不自濡”則揭示了池塘中的魚兒不需要額外的努力就能得到滋潤，也暗示了作者希望能夠像魚兒一樣自然、輕松地享受雨水的滋潤。

接下來兩句“安得涼煙泛坐，綠荷盡日跳珠”表達了作者對清涼環境的向往。作者希望能夠坐在涼煙之中，感受清新的氣息和涼爽的氛圍。綠色的荷葉在雨中不停地上下跳動，形成了一幅美麗的畫面，給整個景象增添了生機和活力。

《禱雨木欄堂四首》以其簡練、凝練的語言，通過自然景物的描繪，表達了作者對自然環境的向往和對雨水的期待。讀者在閱讀時可以感受到作者對清涼、寧靜之境的渴望，同時也能夠通過詩中的意象感受到大自然的美妙和生機。

dǎo yǔ mù lán táng sì shǒu
禱雨木欄堂四首

chí shàng kè shú wú nà, chí zhōng yú bù zì rú.
池上客熟無那，池中魚不自濡。
ān dé liáng yān fàn zuò, lǜ hé jǐn rì tiào zhū.
安得涼煙泛坐，綠荷盡日跳珠。