“晨霞徒解欺人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禱雨木欄堂四首》是宋代詩人陳造的作品。這首詩描繪了人們對于自然現象的不解和對上天的呼喚。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《禱雨木欄堂四首》中文譯文：
絕知豐兇有數，
豈必天地不仁。
鵓鳩底用緘口，
晨霞徒解欺人。

詩意：
這首詩表達了人們對于豐收和災害的命運的感慨和疑問。詩人認為，豐收與災害的發生是有一定規律的，不是天地對人類的不公，而是因為人們對這些規律的無知和無法預測。詩人還揭示了人們對自然現象的誤解和對美好前景的虛幻期望。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對人類命運的思考。首句“絕知豐兇有數”指出了豐收和災害都有其規律和預示，人們不能完全無知無覺。接著，“豈必天地不仁”表明詩人否定了人們對上天不公的懷疑，認為自然界并非無情。在第三、四句中，詩人以鵓鳩和晨霞為象征，暗示了人們對自然現象的誤解和對美好前景的虛幻期望。詩人以簡短的詩句，點出了人們對于自然現象的無知和迷茫，表達了對人類對待自然的謙卑和敬畏之情。

整體而言，這首詩以簡潔明了的語言，傳達了詩人對于人類對待自然的思考和對自然現象的謙卑態度。它提醒人們要面對自然現象時保持謙遜和敬畏，不要盲目懷疑上天的公平性，同時也要反思自己對于自然規律的無知和無能。

dǎo yǔ mù lán táng sì shǒu
禱雨木欄堂四首

jué zhī fēng xiōng yǒu shù, qǐ bì tiān dì bù rén.
絕知豐兇有數，豈必天地不仁。
bó jiū dǐ yòng jiān kǒu, chén xiá tú jiě qī rén.
鵓鳩底用緘口，晨霞徒解欺人。