• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “拜賜袞褒馀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    拜賜袞褒馀”出自宋代陳造的《送嚴上舍并寄諸公十首·寄趙景安府判》, 詩句共5個字,詩句拼音為:bài cì gǔn bāo yú,詩句平仄:仄仄仄平平。

    “拜賜袞褒馀”全詩

    《送嚴上舍并寄諸公十首·寄趙景安府判》
    已種河陽柳,將題晉客輿。
    論交記曩昔,因使問何如。
    擁燼就多暇,援毫不一書。
    詩成當屬我,拜賜袞褒馀

    分類:

    《送嚴上舍并寄諸公十首·寄趙景安府判》陳造 翻譯、賞析和詩意

    《送嚴上舍并寄諸公十首·寄趙景安府判》是宋代詩人陳造的作品。這首詩是陳造送別朋友嚴上舍的同時,寄托了對趙景安府判官的思念之情。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    已經種下了河陽的柳樹,即將為晉國的客人題詩。回顧往昔的交情,我不禁追問他如何過得。他抱爐坐著,有充裕的閑暇時光,卻很少拿起筆來寫字。這首詩必須由我來完成,我愿意奉上袞褒的禮賜。

    詩意和賞析:
    這首詩以送別嚴上舍為主線,同時借題寄托了對趙景安府判官的思念之情。詩人陳造先提到自己已經種植了河陽的柳樹,意味著他已經做好了離別的準備。接著,他提到要為晉國的客人題詩,暗示了他的友人嚴上舍即將離開。

    在第三、第四句中,詩人回顧了與嚴上舍的往昔交情,并詢問他將如何度過離別后的日子。這表達了詩人對友情的珍視和對友人未來的關切。接著,詩人描寫了嚴上舍抱著爐子坐著,擁有充裕的閑暇時光,但卻很少動筆寫字。這揭示了嚴上舍在閑暇時光中的懶散與不求進取,與詩人的創作熱情形成了鮮明的對比。

    最后兩句表達了詩人的決心和愿望。他認為這首詩應該由自己來完成,因為只有他才能將嚴上舍的情感真實地表達出來。最后一句表達了詩人對趙景安府判官的思念,愿意將這首詩奉上作為禮賜。

    總的來說,這首詩以送別嚴上舍為主線,通過對友情和離別的思考,表達了詩人對友人的關切和對友情的珍視。詩中還展示了詩人對創作的熱情和追求卓越的態度,以及對趙景安府判官的思念之情。整首詩情感真摯,意境深遠,是一首富有情感和思考的佳作。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “拜賜袞褒馀”全詩拼音讀音對照參考

    sòng yán shàng shě bìng jì zhū gōng shí shǒu jì zhào jǐng ān fǔ pàn
    送嚴上舍并寄諸公十首·寄趙景安府判

    yǐ zhǒng hé yáng liǔ, jiāng tí jìn kè yú.
    已種河陽柳,將題晉客輿。
    lùn jiāo jì nǎng xī, yīn shǐ wèn hé rú.
    論交記曩昔,因使問何如。
    yōng jìn jiù duō xiá, yuán háo bù yī shū.
    擁燼就多暇,援毫不一書。
    shī chéng dāng shǔ wǒ, bài cì gǔn bāo yú.
    詩成當屬我,拜賜袞褒馀。

    “拜賜袞褒馀”平仄韻腳

    拼音:bài cì gǔn bāo yú
    平仄:仄仄仄平平
    韻腳* 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “拜賜袞褒馀”的相關詩句

    “拜賜袞褒馀”的關聯詩句

    網友評論


    * “拜賜袞褒馀”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“拜賜袞褒馀”出自陳造的 《送嚴上舍并寄諸公十首·寄趙景安府判》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品