“句法森嚴誰到此”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“句法森嚴誰到此”全詩
句法森嚴誰到此,了知島可但中途。
分類:
《再次韻三首》陳造 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《再次韻三首》
朝代:宋代
作者:陳造
詩詞的中文譯文:
第一首:
得君清句我愁無,
不惜長哦缺唾壺。
句法森嚴誰到此,
了知島可但中途。
第二首:
遙知千里外,相思兩心同。
月下共寒燭,思念滿空中。
浮生若夢境,此愛永不終。
第三首:
縱橫逢故人,花開笑顏新。
離別雖多日,相逢心依舊。
人生如此艱,友情永不忘。
詩意和賞析:
這首《再次韻三首》是宋代詩人陳造所創作的一組詩詞。整個詩詞通過描繪詩人的情感和思考,表達了對友情、離別和愛情的思念之情。
首先,第一首詩描繪了詩人在得到朋友的優美句子后,內心的喜悅和愁悶。詩人不計較句子的長短和形式,只愿意珍惜這些句子,就像珍惜一只破碎的唾壺一樣。詩中提到句法森嚴,表明詩人對于句子的嚴謹要求,同時也暗示了他對于句法的苦惱和困擾。然而,詩人認識到在這個世界上,能夠真正理解他的人并不多,只有少數人能夠在這條艱難的創作之路上相互理解和支持。
第二首詩以浪漫的意象和深情的語言,表達了詩人對遙遠的愛人的思念之情。詩人明白即使身處千里之遙,他們的心仍然緊密相連。月下的寒燭見證了他們的思念,他們的愛情在空中彌漫,永不終止。詩中提到浮生若夢境,表達了對人生短暫而虛幻的理解,但他們的愛情卻超越了時間和現實的束縛。
第三首詩表達了詩人對于友情的珍視和對離別后再相逢的期待。縱橫逢故人,花開笑顏新,詩人感嘆人生中重逢故友的喜悅,友情的珍貴和寶貴。即使離別多日,相逢時的心情仍然如初,友情不會因時間和距離的變化而減弱。詩人通過描繪友情的堅韌和持久,呼吁人們在人生的旅途中珍惜友誼,不忘友情的真摯。
這組詩詞以簡練的文字,抒發了詩人對友情、離別和愛情的情感之情。通過細膩而深刻的描繪,表達了人們對于珍貴情感的追求和對于情感的堅守。詩詞中的意象和抒發都具有較高的藝術性,使人們在閱讀中能夠感受到作者真摯的情感和思考。
“句法森嚴誰到此”全詩拼音讀音對照參考
zài cì yùn sān shǒu
再次韻三首
dé jūn qīng jù wǒ chóu wú, bù xī zhǎng ó quē tuò hú.
得君清句我愁無,不惜長哦缺唾壺。
jù fǎ sēn yán shuí dào cǐ, le zhī dǎo kě dàn zhōng tú.
句法森嚴誰到此,了知島可但中途。
“句法森嚴誰到此”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。