“揮毫麗句得旁觀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻黃簿》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
揮毫麗句得旁觀，
字字懸黎間木難。
可但詩聲高海內，
有人金換過三韓。

詩意：
這首詩詞描述了詩人對黃簿（一種紙張）上的文字所產生的感慨和思考。詩人揮毫寫下的句子華麗動人，引人入勝，使人無法將目光從中移開。每個字都仿佛懸在空中，把黑色的字跡和白色的紙張分割開來，讓人難以理解其中的奧妙和意義。然而，這些詩句卻在海內傳頌，廣為人知，有些人甚至愿意用金錢來換取這些詩句的擁有權。

賞析：
這首詩詞展示了詩人對詩歌創作的自信和自豪感。他的詩句寫得如此出色，以至于人們都愿意用金錢來收購和珍藏。詩人通過描述自己的作品，表達了對自己才華的肯定和對詩歌傳播的自豪。他的文字被贊美和傳唱，超越了海內的范圍，說明了他的詩歌影響力和受歡迎程度。

詩詞中的"字字懸黎間木難"一句形象地描繪了詩句的魅力和難以理解的特點。詩人的文字如同懸掛在空中的寶貝，讓人難以企及。這種形象的描繪增強了詩句的神秘感和吸引力。

整首詩詞展現了詩人對于自己作品的驕傲和對詩歌創作的熱愛。他的作品不僅在當時廣為傳播，而且在后世留下了深遠的影響。這首詩詞也體現了詩人對詩歌的追求和對創作的熱情，是一首值得賞析和品味的作品。

cì yùn huáng bù
次韻黃簿

huī háo lì jù dé páng guān, zì zì xuán lí jiān mù nán.
揮毫麗句得旁觀，字字懸黎間木難。
kě dàn shī shēng gāo hǎi nèi, yǒu rén jīn huàn guò sān hán.
可但詩聲高海內，有人金換過三韓。