“何須笠澤去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題吳司理子隆兼隱》是一首宋代詩詞，作者陳造。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
紳笏視林藪，達人忘異同。
端知柱下史，卻笑鹿門翁。
犴獄仍陰德，詩書亦雋功。
何須笠澤去，煙浪放船篷。

詩意：
這首詩以吳司理子隆為題材，表達了作者對于吳司理子隆的贊美和敬佩之情。吳司理子隆是一個有才華的人，他目光獨到，能夠看到別人忽略的事物。他通達人情，卻又超越了尋常人的見識。他對于古代歷史的了解非常深刻，即使在座談時，他也能以幽默的方式表達自己的見解。他的品德高尚，即便遭受困境，依然保持著正直和善良。他的文學才華也是非常出眾的，他的詩詞作品富有深意，給人以啟迪和感悟。因此，作者認為，何必離開這片有如笠澤般的江南湖泊，去追求更廣闊的名利呢？在這片美麗的湖泊之中，他可以自由地航行，享受自然的美好。

賞析：
這首詩以簡潔的語言展示了作者對吳司理子隆的景仰之情。作者通過描寫吳司理子隆的特質和才華，表達了對他的贊賞和敬佩。詩中運用了對比的手法，以突出吳司理子隆與常人的不同之處。作者通過描述吳司理子隆的品德和學識，展現了他作為一個有才華的人的特質。最后兩句以自然景觀為背景，給人以寧靜和安逸的感覺，進一步強調了在這樣的環境中生活的美好。整首詩通過細膩而簡練的語言描繪了吳司理子隆的形象，并表達了作者對于他的崇敬之情。

tí wú sī lǐ zi lóng jiān yǐn
題吳司理子隆兼隱

shēn hù shì lín sǒu, dá rén wàng yì tóng.
紳笏視林藪，達人忘異同。
duān zhī zhù xià shǐ, què xiào lù mén wēng.
端知柱下史，卻笑鹿門翁。
àn yù réng yīn dé, shī shū yì juàn gōng.
犴獄仍陰德，詩書亦雋功。
hé xū lì zé qù, yān làng fàng chuán péng.
何須笠澤去，煙浪放船篷。