“履虺尚歌咢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《病起四詩·二止酒》是宋代陳造創作的一首詩詞。該詩以抒發作者因病而戒酒的心情為主題，表達了對過去縱情享樂的悔恨和對清心寡欲生活的向往。

詩詞的中文譯文如下：

少日良束修，
但識名教樂。
誰令憂患后，
頗復近杯勺。
嚚號或跳梁，
扶攜取諧謔。
興來偶一適，
事過含余怍。
向非病鼎至，
或未悟狂藥。
不知黍麥毒，
終乃蓳葛若。
腐腸自浸漸，
履虺尚歌咢。
覆觴吾已后，
遽覺今勝昨。
此衷天啟之，
相予固不薄。
卒歲辦僧過，
茗粥安淡泊。
時醉床頭經，
妙意翔碧落。

詩意與賞析：
這首詩詞描述了作者因病而決心戒酒的心境和思考。詩的開頭表達了年輕時沉湎于名利歡樂的閱歷，但在經歷了病痛之后，作者深感憂患的來臨，開始重新接近酒杯，以消解內心的憂慮。

接著，詩中出現了一些嬉笑怒罵的場景，描繪了人們在歡樂中尋求共鳴和調侃的情景。然而，當興致過后，作者回過頭來，他對自己的行為感到惋惜和懊悔。

詩的后半部分則表達了作者對自己過去的不懈追求和對未來的期待。他意識到自己的行為并非是為了達到病態的境地，也未曾意識到酒精的毒性。然而，他的內心漸漸被境況所侵蝕，如同腐腸浸漬，即使仍然能夠歌詠，卻已經失去了真正的歡愉。

最后，詩詞表達了作者對過去的追憶和對現實的覺醒。在回憶中，過去的歡愉已經被現實所取代，詩人感到今天的清醒勝過昨天的醉意。這樣的心境啟發了作者的內心，使他堅定地選擇了清心寡欲的生活。詩中所述的歲末招待僧人，茶和粥的簡樸生活，以及在床頭醉臥時心靈的飛揚，都展示了作者對于純凈和淡泊生活的追求。

整首詩詞以清朗的語言描繪了作者在病痛和反思中的心路歷程，表達了對過去放縱生活的悔恨和對簡樸清凈的向往。通過對人生的深刻思考和對內心的反省，作者展示了對自我成長和精神追求的思考，并表達了對理想生活的追求和向往。

bìng qǐ sì shī èr zhǐ jiǔ
病起四詩·二止酒

shǎo rì liáng shù xiū, dàn shí míng jiào lè.
少日良束修，但識名教樂。
shuí lìng yōu huàn hòu, pō fù jìn bēi sháo.
誰令憂患后，頗復近杯勺。
yín hào huò tiào liáng, fú xié qǔ xié xuè.
嚚號或跳梁，扶攜取諧謔。
xìng lái ǒu yī shì, shì guò hán yú zuò.
興來偶一適，事過含余怍。
xiàng fēi bìng dǐng zhì, huò wèi wù kuáng yào.
向非病鼎至，或未悟狂藥。
bù zhī shǔ mài dú, zhōng nǎi jǐn gé ruò.
不知黍麥毒，終乃蓳葛若。
fǔ cháng zì jìn jiàn, lǚ huī shàng gē è.
腐腸自浸漸，履虺尚歌咢。
fù shāng wú yǐ hòu, jù jué jīn shèng zuó.
覆觴吾已后，遽覺今勝昨。
cǐ zhōng tiān qǐ zhī, xiāng yǔ gù bù báo.
此衷天啟之，相予固不薄。
zú suì bàn sēng guò, míng zhōu ān dàn bó.
卒歲辦僧過，茗粥安淡泊。
shí zuì chuáng tóu jīng, miào yì xiáng bì luò.
時醉床頭經，妙意翔碧落。