“投轄孟公留客意”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《待眾官致語口號》
朝代：宋代
作者：陳造

爐熏抽蕙褭高寒，
列宿低光近醮壇。
夜屋忽驚簷溜響，
曉畦旋放桔槔閑。
政須酬酢乘多暇，
況間憂虞取一歡。
投轄孟公留客意，
應伴月路醉扶還。

中文譯文：
爐熏的香氣飄揚，花朵嬌嫩而高寒，
星辰低垂的光芒近在醮壇。
夜晚的房屋突然驚起檐溜的響聲，
黎明時分，田畦間桔槔旋轉，靜謐自在。
治理需要應對瑣事，抽出多余的閑暇，
何況在此之間擔憂與憂虞只需一次歡宴。
歸隸于孟公的領導，留下賓客的意愿，
應當伴隨著明月的道路，醉倒扶持歸還。

詩意：
該詩描繪了一幅宋代官員等待上朝的場景。室內香爐散發著迷人的香氣，花朵嬌嫩而高雅。星辰低垂，猶如靠近祭壇。夜晚，房屋的檐角溜下水的聲音突然響起，黎明時分，田畦間的桔槔旋轉，靜謐而寧靜。官員們需要處理瑣碎的政務，然而他們也希望在憂慮與焦慮之間找到一次歡宴的機會。詩人向孟公表達了留下賓客的愿望，并希望能陪伴他一同醉倒扶回。

賞析：
這首詩以細膩的筆觸描繪了宋代官員在等待上朝時的情景。通過描繪爐熏、花朵、星辰和田畦等細節，詩人將讀者帶入了一幅寧靜而富有詩意的畫面。詩中既有對工作繁忙的政務的提及，也有對憂慮與焦慮的感嘆，同時又表達了對一次宴會的期待，以及對領導的留客之意。整首詩以詩人獨特的感受和情感渲染，展現了他對官場生活的思考與感悟。

詩詞的美在于其意境的營造和情感的傳達。這首詩以簡潔而精準的語言，通過細膩的描寫和巧妙的構思，將讀者帶入了一個充滿寧靜與期待的場景中。通過對瑣碎政務與憂虞的描述，詩人抒發了對官員生活的思考與感悟，同時也表達了對一次歡聚的渴望和對領導的敬意。整首詩以其細膩的描寫和獨特的意象，展現了宋代文人的審美情趣和對人生的思考。

dài zhòng guān zhì yǔ kǒu hào
待眾官致語口號

lú xūn chōu huì niǎo gāo hán, liè sù dī guāng jìn jiào tán.
爐熏抽蕙褭高寒，列宿低光近醮壇。
yè wū hū jīng yán liū xiǎng, xiǎo qí xuán fàng jié gāo xián.
夜屋忽驚簷溜響，曉畦旋放桔槔閑。
zhèng xū chóu zuò chéng duō xiá, kuàng jiān yōu yú qǔ yī huān.
政須酬酢乘多暇，況間憂虞取一歡。
tóu xiá mèng gōng liú kè yì, yīng bàn yuè lù zuì fú hái.
投轄孟公留客意，應伴月路醉扶還。