“深堂剪燭細論文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張守招隱》是宋代詩人陳造的作品。這首詩描繪了一個春風吹拂的景象，表達了對美好時光的向往和對離群之感的嘆息。

詩意：
這首詩以春風拂面的場景為背景，展示了一個宴會的情景。詩人表達了自己對美好時光的渴望，希望能與使君一同駕馭馬車，享受春天的美景。他們在微小的小徑上走著，一邊賞花一邊品酒，然后在內室中點燃蠟燭，展開深入的文學論述。然而，這美好的時光并不會持久，王郎拿起臂簪，蓋在頭上，嚴老呼喚船首分開。詩人感嘆美好時光的短暫，希望自己能像云龍一樣隨著使君的上下，無拘無束地享受美好時光，不再憂心離群。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了一個宴會場景，通過春風吹拂和花酒相伴的描寫，傳達了愉悅和愜意的氛圍。詩中的微徑、深堂和細論文等詞語，細致地描繪了宴會細節，展示了文人雅士的生活情趣。王郎把臂簪蓋在頭上，嚴老呼喚船首分開的描寫，突出了美好時光的短暫和離別的無奈，增加了詩的情感厚度。最后兩句表達了詩人對自由自在、無拘無束生活的向往，表達了對離群的感嘆。

整首詩以樸實的語言展示了一個宴會場景，通過對細節的描寫，傳達了詩人對美好時光的追求和對離別的思考。它以簡潔的敘述和深入的情感展示了宋代文人的生活情趣和內心體驗，使讀者能夠感受到詩人的情感和思考。

zhāng shǒu zhāo yǐn
張守招隱

chūn fēng chuī zuò wàn jiā chūn, shuí dé lián biāo cóng shǐ jūn.
春風吹作萬家春，誰得聯鑣從使君。
wēi jìng wèn huā tóng zài jiǔ, shēn táng jiǎn zhú xì lùn wén.
微徑問花同載酒，深堂剪燭細論文。
wáng láng bǎ bì zān réng gài, yán lǎo hū zhōu shǒu yòu fēn.
王郎把臂簪仍蓋，嚴老呼舟首又分。
ān dé yún lóng suí shàng xià, jiā chén bù fù tàn lí qún.
安得云龍隨上下，佳辰不復嘆離群。