“今天屈已伸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《舟行即事》是宋代詩人陳造的作品。這首詩通過描繪舟行的情景，表達了對人生境遇的思考和對命運的感慨。

詩中描述了作者昨日離開曹娥，明日將到達慈溪的情景。作者在等待潮水的幫助，期待一艘潮舟能夠將他帶到目的地，就像蜂飛一樣迅速。盡管他在等待中感到留滯，但他依然堅信計劃的安排不會太晚。詩人認為人生意圖的實現并非易事，他在問道，誰能夠駕馭命運的巨輪呢？

詩人在描繪人生的起伏中表達了自己的思考。今天他可能處境困頓，但明天他可能會取得勝利，或者反之。然而，無論遇到什么情況，他仍然能夠適應并保持平靜，同時體驗悲喜之情。詩中提到了"水伯"，這可能指的是水神，它被描繪為戲弄人類的存在。政治和命運就像造物主對待自己的孩子一樣，難以捉摸。

最后兩句表達了詩人對人生的理解。真正的男子漢應該能夠坦然面對困境，而他的同輩卻很難理解他的想法和行動。這種理解和境遇的不同，使得詩人的內心感到孤獨。

《舟行即事》通過描繪舟行的情景，抒發了詩人對人生的思考和對命運的感慨。詩中深邃的意境和對人生態度的思考，給人以啟迪和思考。通過舟行的隱喻，詩人表達了對命運的探討和對人生意義的思索，使讀者在閱讀中產生共鳴，并引發對自身人生的思考。

zhōu xíng jí shì
舟行即事

zuó rì chū cáo é, míng rì zhǐ cí xī.
昨日出曹娥，明日指慈溪。
dài cháo zhōu wèi jiāo, dé cháo zhōu ruò fēi.
待潮舟為膠，得潮舟若蜚。
liú zhì fù yī kuài, jì chéng yuán bù chí.
留滯復一快，計程元不遲。
rén shēng yì shī dé, shú zhě chéng chú zhī.
人生意失得，孰者乘除之。
jīn tiān qū yǐ shēn, bǐ yíng cǐ huò kuī.
今天屈已伸，彼贏此或虧。
dàn kě zì shì shì, shàng yòng bēi xǐ wèi.
但可自適適，尚用悲喜為。
shuǐ bó yú nòng rén, zhèng rú zào wù ér.
水伯愚弄人，政如造物兒。
zhàng fū mù zuò cháng, qú bèi wèi yì zhī.
丈夫木作腸，渠輩未易知。