“空博一時喜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《用晦翁十梅詩韻酬張伯修孫子直》

【中文譯文】
晦翁的十首梅花詩的詩韻，以此回應張伯修和孫子直。最后一首描繪了黃香的根部，細膩的黃色衣裳在花叢中閃耀。這首詩表達了對色彩的贊美，吸引了眾人的矚目。

【詩意】
這首詩是吳泳用晦翁的十首梅花詩的韻律，以回應張伯修和孫子直的作品。詩人通過描繪黃香的根部和細膩的黃色衣裳，表達了對色彩的推崇和贊美。他指出，黃香花雖然只在一瞬間引起人們的喜悅，但這種喜悅是空虛而短暫的。

【賞析】
這首詩以晦翁的梅花詩為基礎，通過表達對黃香花的描繪，傳達了一種對色彩的喜愛和對瞬間美的贊美。詩人將黃香花的根部和黃色的衣裳與晦翁的描寫相結合，展示了自己對梅花詩的致敬和繼承。詩人通過細膩的描繪，將讀者帶入了一幅充滿色彩和美感的畫面中，使人們感受到瞬間美的力量。

整首詩簡潔明了，用詞精練，通過對黃香花的描繪，展現了詩人對色彩和美的敏感。詩人以黃香花為載體，表達了對瞬間美的追求和對生命短暫性的思考。詩人所表達的喜悅和贊美，呈現出一種淡泊而又珍視的心態，引發讀者對生命的思考和對美的追尋。

總的來說，這首詩以晦翁梅花詩的韻律為基礎，通過對黃香花的描繪，傳達了對色彩和瞬間美的贊美。詩人通過簡潔的語言和精準的描繪，喚起讀者對生命和美的思考，展現了詩人對瞬間美的追求和對人生的淡泊態度。

yòng huì wēng shí méi shī yùn chóu zhāng bó xiū sūn zi zhí
用晦翁十梅詩韻酬張伯修孫子直

zuì hòu huáng xiāng gēn, xiān shang càn huáng lǐ.
最后黃香根，纖裳粲黃里。
néng yǐ sè shì rén, kōng bó yī shí xǐ.
能以色事人，空博一時喜。