“渡江而后獨光明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽安宣相》是一首宋代的詩詞，作者是吳泳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
上謂無官可報卿，
延登左棘倍恩榮。
勛存社稷身俱泰，
志在生靈物轉輕。
平蜀以前誰磊落，
渡江而后獨光明。
蚤令不作湘潭夢，
料得中原已掃清。

詩意：
有人告訴我，沒有官職可以回報你的恩德，
但當你加入左棘之時，榮耀倍增。
你的功績與國家安寧息息相關，
你的志向在于使人民的痛苦減輕。
在平定蜀地之前，誰能以正直磊落自居？
越過江河之后，你獨自閃耀光明。
早些時候，我并不希望你成為湘潭的夢境，
現在我預料到中原已經被掃清。

賞析：
這首詩詞描繪了一個具有社會責任感和追求公正的官員形象。作者通過對官職的討論，表達了官員無法回報恩德的困境，但加入左棘（官職）卻使榮耀倍增。詩中強調了官員的責任與國家的安寧息息相關，他們的志向在于減輕人民的痛苦。詩人提及平定蜀地和渡江，暗示了官員在歷經艱難和挑戰后才能展現出真正的光明和能力。最后兩句表達了詩人對官員的期望和對中原地區已經清平的預見。

整體而言，這首詩詞融合了對官員責任感和公正追求的贊美，強調了他們對國家和人民的重要性。它也反映了宋代社會對官員的期待，希望他們以正直和才能為國家做出貢獻。這首詩詞通過簡潔明了的語言，表達了深刻的思想和情感，展現了作者對官員的崇敬和對社會的期望。

shòu ān xuān xiāng
壽安宣相

shàng wèi wú guān kě bào qīng, yán dēng zuǒ jí bèi ēn róng.
上謂無官可報卿，延登左棘倍恩榮。
xūn cún shè jì shēn jù tài, zhì zài shēng líng wù zhuǎn qīng.
勛存社稷身俱泰，志在生靈物轉輕。
píng shǔ yǐ qián shuí lěi luò, dù jiāng ér hòu dú guāng míng.
平蜀以前誰磊落，渡江而后獨光明。
zǎo lìng bù zuò xiāng tán mèng, liào dé zhòng yuán yǐ sǎo qīng.
蚤令不作湘潭夢，料得中原已掃清。