“不須詹尹揲瓊茅”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不須詹尹揲瓊茅”全詩
乾德眾賢當首畫,建炎諸老得中爻。
水波已動龍難蟄,時運方清鳳合巢。
會得生生無盡意,不須詹尹揲瓊茅。
分類:
作者簡介(吳泳)
吳泳(約公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不詳,約宋寧宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第進士。累遷著作郎,兼直舍人院。應詔上書,頗切時要。累遷吏部侍郎兼直學士院,上疏言謹政體、正道揆、厲臣節、綜軍務四事。后進寶章閣學士,知溫州,以言罷。泳著有鶴林集四十卷,《四庫總目》行于世。
《壽鄒都大》吳泳 翻譯、賞析和詩意
《壽鄒都大》是一首宋代的詩詞,作者是吳泳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
易言來復甚昭昭,
須識陰陽動靜交。
乾德眾賢當首畫,
建炎諸老得中爻。
水波已動龍難蟄,
時運方清鳳合巢。
會得生生無盡意,
不須詹尹揲瓊茅。
詩意:
這支詩詞表達了作者對壽鄒都大的贊美和祝福。詩人以易經的語言和思想來描繪壽鄒都大的特征和象征意義。他提到了陰陽、乾坤、龍鳳等象征元素,表達了壽鄒都大的偉大、安定和繁榮。
賞析:
這首詩詞運用了易經的概念和象征意義,富有哲理和深刻的思考。詩人通過運用易經中的詞匯,將壽鄒都大的重要性和獨特性表達得淋漓盡致。他強調了陰陽的運動和平衡、乾坤的眾賢和中爻的作用,以及龍難蟄、鳳合巢的隱喻,形象地描繪了壽鄒都大的繁榮和穩定。最后兩句表達了對壽鄒都大的美好祝愿,表明其生生不息的意義,同時也表達了對官員的力薦,以及對統治者的忠誠。
整體而言,這首詩詞通過運用易經的象征意義,將壽鄒都大塑造成了一個富有榮耀和穩定的地方。詩人以簡潔而深刻的語言,表達了對壽鄒都大的敬意和祝福,并以哲理的方式呈現了其重要性和象征價值。這首詩詞既有文化內涵,又展示了詩人的才情和智慧。
“不須詹尹揲瓊茅”全詩拼音讀音對照參考
shòu zōu dōu dà
壽鄒都大
yì yán lái fù shén zhāo zhāo, xū shí yīn yáng dòng jìng jiāo.
易言來復甚昭昭,須識陰陽動靜交。
qián dé zhòng xián dāng shǒu huà, jiàn yán zhū lǎo dé zhòng yáo.
乾德眾賢當首畫,建炎諸老得中爻。
shuǐ bō yǐ dòng lóng nán zhé, shí yùn fāng qīng fèng hé cháo.
水波已動龍難蟄,時運方清鳳合巢。
huì de shēng shēng wú jìn yì, bù xū zhān yǐn dié qióng máo.
會得生生無盡意,不須詹尹揲瓊茅。
“不須詹尹揲瓊茅”平仄韻腳
平仄:仄平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平三肴 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。