“出用火耕田”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《狀江南·仲冬》是唐代呂渭創作的一首詩詞，描寫了江南地區仲冬時的景象。

詩詞的中文譯文如下：
江南仲冬天，紫蔗節如鞭。
海將鹽作雪，出用火耕田。

詩意和賞析：
這首詩描繪了江南地區仲冬時的景象。詩人用簡練的語言描寫了仲冬時節的特點。他描述了紫蔗的外觀，將其比喻為一束束鞭子，形象生動地表現了紫蔗的顏色和形狀。接著，他描述了海洋的景象，描述海水凍結成鹽的樣子，將海洋和雪聯系起來，形成獨特的景象。最后一句描繪了江南地區農耕情景，因為地表凍結，人們不得不用火來耕種田地。

整首詩通過簡潔而生動的描寫，勾勒出了江南地區仲冬時的獨特景象。詩人的用詞準確，意象鮮明，通過這些描寫，展示了江南地區的氣候特點和人們的生活實況。詩詞讀來樸素而深入人心，給人以獨特的視覺和感觸，同時也展示了詩人對自然的敏銳觀察和詩意的表達能力。

zhuàng jiāng nán
狀江南

jiāng nán zhòng dōng tiān, zǐ zhè jié rú biān.
江南仲冬天，紫蔗節如鞭。
hǎi jiāng yán zuò xuě, chū yòng huǒ gēng tián.
海將鹽作雪，出用火耕田。