“化元靈哉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“化元靈哉”全詩
冥哉茫哉，惟化之工無疆哉。
分類：
作者簡介(張志和)
張志和（730年(庚午年)～810年？），字子同，初名龜齡，漢族，婺州（今浙江金華）人，自號“煙波釣徒”，又號“玄真子”。唐代著名道士、詞人和詩人。十六歲參加科舉，以明經擢第，授左金吾衛錄事參軍，唐肅宗賜名為“志和”。因事獲罪貶南浦尉，不久赦還。自此看破紅塵，浪跡江湖，隱居祁門赤山鎮。其兄張鶴齡擔心他遁世不歸，在越州（今紹興市）城東筑茅屋讓他居住。史載唐肅宗曾賜他奴婢各一人，張志和讓他們結婚，取名漁童和樵青。著有《玄真子》集。
《太寥歌》張志和 翻譯、賞析和詩意
《太寥歌》是唐代詩人張志和創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
化元靈哉，碧虛清哉，紅霞明哉。
冥哉茫哉，惟化之工無疆哉。
詩意：
這首詩詞表達了對宇宙之美和無限創造力的贊嘆。通過描繪宇宙的景象和力量，詩人展示了自然界的神秘和壯麗，同時也暗示了人與宇宙之間的聯系和共通性。
賞析：
《太寥歌》以簡練的語言描繪了宇宙的景象和氛圍。首句“化元靈哉，碧虛清哉，紅霞明哉。”通過使用連續的形容詞，描繪了宇宙的美麗和神秘。其中，“化元靈”意味著宇宙的起源和靈性，而“碧虛清”則表達了宇宙的純凈和無限廣闊。“紅霞明”則描繪了夕陽的壯麗景象。
接下來的兩句“冥哉茫哉，惟化之工無疆哉。”加深了對宇宙的思考。詩人通過使用“冥哉茫哉”來形容宇宙的深遠和無邊。同時，他強調了創造這一宇宙的力量和工作的無限性，表達了對創造者智慧和力量的敬仰。
整首詩詞通過簡練而富有力量的語言，展示了宇宙的奇妙與遼闊，以及人類與宇宙之間的關系。這種對宇宙的贊美和思考引發了讀者對人類存在和宇宙奧秘的思索，同時也傳達了對宇宙創造力的敬仰和崇拜之情。
“化元靈哉”全詩拼音讀音對照參考
tài liáo gē
太寥歌
huà yuán líng zāi, bì xū qīng zāi, hóng xiá míng zāi.
化元靈哉，碧虛清哉，紅霞明哉。
míng zāi máng zāi,
冥哉茫哉，
wéi huà zhī gōng wú jiāng zāi.
惟化之工無疆哉。
“化元靈哉”平仄韻腳
平仄：仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 (仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。