“新詩平處到陰何”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“新詩平處到陰何”全詩
寧須萬戶權輕重，不待千篇一已多。
分類：
作者簡介(陳師道)
陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號后山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，歷仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《后山先生集》，詞有《后山詞》。
《贈魏衍三首》陳師道 翻譯、賞析和詩意
《贈魏衍三首》是宋代陳師道的一首詩詞。這首詩以贈送的形式，表達了對魏衍的贊賞和敬意。接下來，我將給出詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
《贈魏衍三首》中文譯文：
一首：崔蔡論文不足過，
新詩平處到陰何。
寧須萬戶權輕重，
不待千篇一已多。
詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了魏衍的才華和地位。首先，詩中提到了崔蔡，意指當時文壇上的知名人物，暗示他們在論文方面的造詣并不足以與魏衍相比。接著，詩人表達了對魏衍在新詩創作方面的高超造詣的贊賞，稱他的新詩平平凡凡，卻能達到深奧玄妙的境界。詩人進一步強調了魏衍在官場上的地位和權威，認為他無需靠千篇一律的文章來積累聲望，因為他的權威已經深入萬戶之中，廣為人知。
整首詩以簡潔明了的語言表達了對魏衍才華的贊美和對其地位的肯定。詩人通過對比，展現了魏衍在文學和官場上獨特的魅力。這首詩具有直接、明快的風格，通過簡單而精煉的表達，傳達了對魏衍的崇敬之情，展現了宋代文人的風采和心境。
“新詩平處到陰何”全詩拼音讀音對照參考
zèng wèi yǎn sān shǒu
贈魏衍三首
cuī cài lùn wén bù zú guò, xīn shī píng chù dào yīn hé.
崔蔡論文不足過，新詩平處到陰何。
níng xū wàn hù quán qīng zhòng, bù dài qiān piān yī yǐ duō.
寧須萬戶權輕重，不待千篇一已多。
“新詩平處到陰何”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。