“一經今白頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋懷四首》是宋代陳師道創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

積雨不受暑，既晴還得秋。
積聚的雨水不再受到炎熱的困擾，天晴之后依然能感受到秋天的氣息。

未免困河魚，寧如喘吳牛。
不愿沉迷于像被困在河中的魚一樣的境地，寧愿像吳地的牛一樣喘息。

風梧有先聲，巢燕無后留。
秋天的風吹過梧桐樹時有預兆的聲響，而窩中的燕子卻已離去無跡可尋。

人生行樂爾，一經今白頭。
人生的快樂與幸福只是一瞬間的事情，轉眼間已經到了晚年。

這首詩詞以描繪秋天的景象為主題，通過自然景物的變化，表達了作者對時光流轉和人生短暫性的思考。第一首詩以秋雨之后的晴朗天氣為背景，展示了秋天的到來，預示著季節的轉換。第二首詩以河魚和吳牛作比喻，表達了作者對于追求自由和擺脫束縛的向往。第三首詩通過描寫秋風吹拂梧桐樹和燕子離去，暗示了時間的推移和歲月的變遷，以及人事的更迭。最后一首詩表達了作者對于人生短暫的感慨，人們的歡樂和幸福都是短暫的，轉瞬即逝。

整首詩以簡潔的語言表達了作者對于時光的流逝和人生的脆弱性的思考，通過自然景物和生活的隱喻，揭示了人生的無常和短暫。這些意象和情感的交織，讓讀者在詩詞中感受到秋天的凄美和人生的哀婉。

qiū huái sì shǒu
秋懷四首

jī yǔ bù shòu shǔ, jì qíng hái dé qiū.
積雨不受暑，既晴還得秋。
wèi miǎn kùn hé yú, níng rú chuǎn wú niú.
未免困河魚，寧如喘吳牛。
fēng wú yǒu xiān shēng, cháo yàn wú hòu liú.
風梧有先聲，巢燕無後留。
rén shēng xíng lè ěr, yī jīng jīn bái tóu.
人生行樂爾，一經今白頭。