“不肯過衡陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雁二首》是一首宋代的詩詞，作者是陳師道。這首詩描繪了雁鳥在冬夏季節往來的景象。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《雁二首》中文譯文：
雁鳥來往，不顧嚴寒和酷暑，
高飛鳴叫，穿越在稻田和糧食之間。
它們不知道浩渺的海洋有多么廣闊，
所以不愿意飛越衡陽地。

詩意和賞析：
《雁二首》以描繪雁鳥飛越季節變化的景象為主題，通過雁鳥的行為抒發了詩人對自然界的觀察和感慨。詩中的雁鳥不顧嚴寒和酷暑，勇敢地飛翔，表現出它們頑強的生命力和不畏艱難的精神。它們在稻田和糧食之間飛翔，象征著豐收和富饒。詩人通過雁鳥的形象，表達了對自然界的景象和力量的贊美。

詩人提到雁鳥不愿意飛越衡陽地，衡陽是中國南方的一個地方，這里可能是一種詩意的象征。在中國文化中，衡陽有時被視為北方和南方的分界線，代表著過渡和變化。雁鳥不愿飛越衡陽，可以理解為它們不愿意離開熟悉的環境，不愿面對未知的挑戰和風險。這也可以被視為詩人對人類生活中保持穩定和安逸的思考。

整首詩以簡潔的語言表達了豐富的意境，通過對雁鳥的描寫，展現了自然界的壯麗和生命的頑強。同時，詩人也通過雁鳥的行為，引發了對人類生活態度和選擇的思考。這首詩以其深刻的意境和微妙的表達方式，展現了宋代詩人的才華和對自然與人生的獨特感悟。

yàn èr shǒu
雁二首

lái wǎng wéi hán shǔ, fēi míng zài dào liáng.
來往違寒暑，飛鳴在稻粱。
wèi zhī míng hǎi dà, bù kěn guò héng yáng.
未知溟海大，不肯過衡陽。