“不知何代女”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈不食姑》是一首唐代詩詞，作者是于鵠。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
贈送給不食姑
不食非關藥，天生是女仙。
見人還起拜，留伴亦開田。
無窟尋溪宿，兼衣掃葉眠。
不知何代女，猶帶剪刀錢。

詩意：
這首詩表達了作者對一個神秘女子的贊美和祝福。作者稱贊這位女子天生具備仙女般的美貌和氣質，她不需要依靠藥物來保持容顏。她看到別人時會起身行禮，同時她也勤勞耕種開墾土地。她在山洞中尋找溪水過夜，同時用葉子作為被褥。詩中提到她佩戴著剪刀和錢幣，但對她的身份和來歷一無所知。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了一個神秘女子的形象，并通過一系列細節展示了她的美麗和獨特的生活方式。作者用語言淺顯易懂的方式，展示了他對這位女子的贊美和敬佩之情。

詩中的“不食非關藥”一句，表達了這位女子擁有與生俱來的美麗，無需借助外物的意思。她的美貌超越了塵世間的一切，有如仙女一般。她不僅自己勤勞耕種，也會感恩地向看到的人行禮，向世人展示了她高尚的品質和對生活的熱愛。

詩中描繪了她在山洞中尋找溪水過夜，用葉子作為被褥。這種簡樸的生活方式體現了她與自然的親近，她選擇了與世隔絕的環境，追求內心的寧靜與自由。

詩的最后兩句提到了她佩戴著剪刀和錢幣，這或許是她的特殊標志，但詩中并未透露她的身份和來歷，給讀者留下了一絲神秘感。這位女子的形象展示了一種超凡脫俗的存在，令人產生遐想和思考。

總的來說，這首詩以簡練的語言和形象描繪，展示了一位神秘女子的美麗和獨特的生活方式，同時也表達了作者對她的贊美和祝福之情。這首詩通過細膩的描繪和雋永的意象，給人以思考和想象的空間，使讀者產生共鳴和審美的愉悅。

zèng bù shí gū
贈不食姑

bù shí fēi guān yào, tiān shēng shì nǚ xiān.
不食非關藥，天生是女仙。
jiàn rén hái qǐ bài, liú bàn yì kāi tián.
見人還起拜，留伴亦開田。
wú kū xún xī sù, jiān yī sǎo yè mián.
無窟尋溪宿，兼衣掃葉眠。
bù zhī hé dài nǚ, yóu dài jiǎn dāo qián.
不知何代女，猶帶剪刀錢。