“也得梁園畫作圖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“也得梁園畫作圖”全詩
獨無錦里驚人句，也得梁園畫作圖。
分類：
作者簡介(陳師道)
陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號后山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，歷仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《后山先生集》，詞有《后山詞》。
《騎驢二首》陳師道 翻譯、賞析和詩意
《騎驢二首》是宋代詩人陳師道的作品。這首詩以騎驢的經歷為題材，表達了作者的豪情壯志和個人追求的態度。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
第一首：
騎驢不跨驢，
此生斷酒未須扶。
獨無錦里驚人句，
也得梁園畫作圖。
譯文：
我騎在驢背上不用鞭策驢，
此生中斷飲酒也無需人扶。
雖然缺少錦繡的詩句來震撼世人，
但我也能繪制出美麗的梁園景色。
詩意：
《騎驢二首》的第一首表達了一種豪邁的心態和追求高尚理想的決心。作者騎在驢背上，不需要用鞭策驢，這體現了他內心的自信與堅定。他表示自己此生將斷絕飲酒，不需要他人支持。雖然他無法創作出令人驚嘆的錦繡詩句，但他仍然能夠通過畫筆描繪出美麗的梁園景色，這顯示了他對藝術的熱愛和追求。
賞析：
這首詩通過騎驢的形象，傳達了作者的豪情壯志和獨立自主的態度。作者不受拘束地騎在驢背上，不需要用鞭策來驅使驢，展示了他內心的自信和自主性。他宣稱此生將斷絕飲酒，表明他追求高尚的理想和生活方式，不需要他人的支持或陪伴。
詩的后兩句表達了作者對藝術的追求。雖然他沒有能夠創作出令人驚嘆的錦繡詩句，但他仍然能夠通過繪畫來表達自己的情感和感受。他將梁園的美景描繪在畫中，展示了他在藝術創作中的才華和創意。
整首詩以簡潔明了的語言表達了作者追求理想和追求藝術的精神。這種不受拘束的態度和自信的表達方式，使得詩中的意境更加鮮活和生動。通過對自我價值的堅定認同和對藝術的熱愛追求，詩人向讀者展示了一種積極向上的生活態度和追求美好的信念。
“也得梁園畫作圖”全詩拼音讀音對照參考
qí lǘ èr shǒu
騎驢二首
fù zuò qí lǘ bù kuà lǘ, cǐ shēng duàn jiǔ wèi xū fú.
復作騎驢不跨驢，此生斷酒未須扶。
dú wú jǐn lǐ jīng rén jù, yě de liáng yuán huà zuò tú.
獨無錦里驚人句，也得梁園畫作圖。
“也得梁園畫作圖”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。