“萬事醉間來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和王子安至日三首》是宋代詩人陳師道創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晨起公私迫，昏歸鳥雀催。
早晨起床，公務和私事都在催促著我；傍晚回家，鳥雀的叫聲也在催促我。

百年忙里盡，萬事醉間來。
在百年的忙碌中，所有事情都化為了盡頭；而在無憂無慮的醉意間，萬事也紛至沓來。

竹雨深宜晚，江梅半欲開。
竹雨深沉，更適合在夜晚欣賞；江邊的梅花也已經有些開放。

風燈挑不焰，寒火撥成灰。
風吹燈火，無法點燃火焰；寒冷的火苗被撲滅成了灰燼。

這首詩詞以描繪日常生活中的景象為主題，通過對時間流逝和人生忙碌的思考，表達了作者對于繁忙生活的感慨和對自然之美的贊美。晨起與昏歸的對比，展現了人們在工作和生活中的無盡忙碌。百年忙碌的事情盡頭，以及萬事醉間的意象，折射出人生的短暫和快樂的時刻。竹雨深宜晚和江梅即將開放，以自然景物的描寫，表現出對自然美的熱愛。最后兩句詩描述了風燈無法點燃火焰和寒冷的火苗被撲滅成灰，通過形象的描寫傳達了一種消逝和無常的感覺，使整首詩詞更加深邃和思索。

這首詩詞既展現了作者對于忙碌生活的感慨，又通過對自然景物的描繪，表達了對自然之美的贊美，同時也反映了人生的無常和短暫。在短短的幾句詩中，陳師道巧妙地運用了意象和對比，營造出一種深邃而富有情感的氛圍。

hé wáng zǐ ān zhì rì sān shǒu
和王子安至日三首

chén qǐ gōng sī pò, hūn guī niǎo què cuī.
晨起公私迫，昏歸鳥雀催。
bǎi nián máng lǐ jǐn, wàn shì zuì jiān lái.
百年忙里盡，萬事醉間來。
zhú yǔ shēn yí wǎn, jiāng méi bàn yù kāi.
竹雨深宜晚，江梅半欲開。
fēng dēng tiāo bù yàn, hán huǒ bō chéng huī.
風燈挑不焰，寒火撥成灰。