“江平進晚牽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“江平進晚牽”全詩
去帆風力滿，來雁一聲先。
野曠低歸鳥，江平進晚牽。
望鄉從此始，留眼未須穿。
分類：
作者簡介(陳師道)
陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號后山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，歷仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《后山先生集》，詞有《后山詞》。
《寓目》陳師道 翻譯、賞析和詩意
《寓目》是宋代陳師道創作的一首詩詞。這首詩以自然景色為背景，通過描繪曲曲回旋的河流、綠草連綿的景象以及吹來的順風和呼喚的候鳥，表達了作者的思鄉之情和對大自然的感悟。
這首詩詞描繪了一條彎曲的河流和一片青青翠綠的連綿草地。詩中提到的“去帆風力滿，來雁一聲先”表達了順風駛去的船只和鳴叫著飛來的候鳥，這些景象都預示著離別和再會的情景。
作者運用了自然景物的描寫來表達自己的思鄉之情，尤其是在野曠的天空中飛翔的候鳥以及平靜的江面，更加強調了離鄉的苦楚和對家園的眷戀。最后兩句“望鄉從此始，留眼未須穿”，表達了作者對故鄉的思念，即使眼睛累了也不愿意閉上，一直凝視著遠方。
整首詩以簡練的語言描繪了自然景色，并通過自然景物的變化來表達人們的離愁別緒。作者巧妙地運用了自然景物和人的情感相結合的手法，使得讀者在閱讀詩詞時能夠感受到作者對故鄉的深情厚意和對自然的敏感洞察力。
“江平進晚牽”全詩拼音讀音對照參考
yù mù
寓目
qū qū hé huí fù, qīng qīng cǎo jiē lián.
曲曲河回復，青青草接連。
qù fān fēng lì mǎn, lái yàn yī shēng xiān.
去帆風力滿，來雁一聲先。
yě kuàng dī guī niǎo, jiāng píng jìn wǎn qiān.
野曠低歸鳥，江平進晚牽。
wàng xiāng cóng cǐ shǐ, liú yǎn wèi xū chuān.
望鄉從此始，留眼未須穿。
“江平進晚牽”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。