“無煩科斗更滋生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和李端叔大夫從參寥子游許昌西湖十絕》是宋代李廌創作的一首詩詞。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

池南池北亂蛙聲，
在池塘的南北兩邊，蛙兒們的叫聲紛亂無序，
不問官私處處鳴。
它們并不關心官員的事務，到處都在叫喚。

昨夜一犁新雨足，
昨夜的大雨充足地降落，
無煩科斗更滋生。
沒有了煩憂，萬物更加茂盛生長。

這首詩描繪了游覽許昌西湖時的景色和感受。詩人通過描寫池塘兩邊蛙鳴的景象，表達了它們自由自在地鳴叫，不受塵世瑣事的干擾，展現了大自然的寧靜與宜人。接著，詩人以昨夜的大雨為背景，形容雨水滋潤了大地，使得萬物生機勃勃，沒有了煩惱的束縛，科斗也指田野農事，暗示一片祥和繁盛的景象。

整首詩以簡潔、生動的語言展示了自然景色和人與自然的和諧共生。通過對自然景象的描繪，詩人表達了對繁榮富饒、寧靜自由的向往。詩詞帶有一種恬靜的美感，讓人感受到自然的寧靜與生機，同時也喚起人們對于紛繁世事的疲憊，渴望回歸自然的心境。

hé lǐ duān shū dài fū cóng cān liáo zi yóu xǔ chāng xī hú shí jué
和李端叔大夫從參寥子游許昌西湖十絕

chí nán chí běi luàn wā shēng, bù wèn guān sī chǔ chù míng.
池南池北亂蛙聲，不問官私處處鳴。
zuó yè yī lí xīn yǔ zú, wú fán kē dǒu gèng zī shēng.
昨夜一犁新雨足，無煩科斗更滋生。